Lyrics and translation Planttvibes - Café Bossa
When
it′s
night
Quand
il
fait
nuit
There
is
nothing
more
I
love
to
do
Il
n'y
a
rien
de
plus
que
j'aime
faire
Than
to
sit
alone
beneath
the
moon
Que
de
m'asseoir
seule
sous
la
lune
And
think
in
her
light
Et
penser
à
sa
lumière
About
how
I
started
all
anew
À
comment
j'ai
recommencé
And
every
path
led
me
to
you
Et
comment
chaque
chemin
m'a
menée
à
toi
It's
a
wonderful
feeling
C'est
un
sentiment
merveilleux
To
know
that
you′re
loved
in
return
De
savoir
que
tu
m'aimes
en
retour
This
is
only
such
a
feeling
C'est
un
sentiment
unique
That
you'll
know
when
you
learn
to
love
yourself
Que
tu
comprendras
quand
tu
apprendras
à
t'aimer
toi-même
Without
you
I
don't
know
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
Without
you
I
don′t
know
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
I
thought
you
wouldn′t
show
Je
pensais
que
tu
ne
viendrais
pas
I
thought
you
wouldn't
show
Je
pensais
que
tu
ne
viendrais
pas
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
Do
do
do
do
da
do
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
Do
do
do
do
da
do
There
will
come
a
day
Il
viendra
un
jour
When
you
realize
the
things
in
life
Où
tu
réaliseras
que
les
choses
dans
la
vie
Won′t
get
you
far
without
some
kind
of
Ne
t'amèneront
pas
loin
sans
une
sorte
de
Reason
to
go
on
Raison
de
continuer
Then
you'll
spread
your
wings
and
you′ll
take
flight
Alors
tu
déploieras
tes
ailes
et
tu
prendras
ton
envol
When
you
find
yourself
that
inner
light
Quand
tu
trouveras
cette
lumière
intérieure
It's
a
wonderful
feeling
C'est
un
sentiment
merveilleux
To
know
that
you′re
loved
in
return
De
savoir
que
tu
m'aimes
en
retour
This
is
only
such
a
feeling
C'est
un
sentiment
unique
That
you'll
know
when
you
learn
to
love
yourself
Que
tu
comprendras
quand
tu
apprendras
à
t'aimer
toi-même
Without
you
I
don't
know
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
Without
you
I
don′t
know
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
I
thought
you
wouldn′t
show
Je
pensais
que
tu
ne
viendrais
pas
I
thought
you
wouldn't
show
Je
pensais
que
tu
ne
viendrais
pas
Do
do
do
do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
do
do
do
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
Do
do
do
do
da
do
Da
da
do
do
do
do
do
do
do
do
Da
da
do
do
do
do
do
do
do
do
Da
do
do
do
da
do
do
do
do
Da
do
do
do
da
do
do
do
do
Da
da
do
da
do
do
do
Da
da
do
da
do
do
do
Do
do
do
do
da
do
Do
do
do
do
da
do
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.