Planttvibes - Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Planttvibes - Your Love




Your Love
Ton Amour
Ooooh give me all your love
Ooooh donne-moi tout ton amour
Tell me, whatcha so afraid of
Dis-moi, de quoi as-tu si peur ?
I′m giving it my best to tell you how I feel
Je fais de mon mieux pour te dire ce que je ressens
And I wanna show you what I have is real
Et je veux te montrer que ce que j'ai est réel
But I just can't figure out what you want me to do
Mais je ne comprends toujours pas ce que tu veux que je fasse
How do I get to you
Comment puis-je te rejoindre ?
I′ll show you my love is true
Je te montrerai que mon amour est vrai
Ooooh give me all your love
Ooooh donne-moi tout ton amour
Tell me, whatcha so afraid of
Dis-moi, de quoi as-tu si peur ?
Ooooh I'll give you all my time
Ooooh je te donnerai tout mon temps
Girl, you're always on my mind
Chérie, tu es toujours dans mon esprit
I give you all my love but get nothing in return
Je te donne tout mon amour mais je n'obtiens rien en retour
I wanna tell you so much but I just can′t find the words
Je veux te dire tellement de choses mais je ne trouve pas les mots
Now my heart is breaking slowly but I guess it′s what I deserve
Maintenant, mon cœur se brise lentement, mais je suppose que c'est ce que je mérite
I don't wanna play these silly games with you no more
Je ne veux plus jouer à ces jeux stupides avec toi
Ooooh give me all your love
Ooooh donne-moi tout ton amour
Tell me, whatcha so afraid of
Dis-moi, de quoi as-tu si peur ?
Ooooh I′ll give you all my time
Ooooh je te donnerai tout mon temps
Girl, you're always on my mind
Chérie, tu es toujours dans mon esprit
Ooooh give me all your love
Ooooh donne-moi tout ton amour
Tell me, whatcha so afraid of
Dis-moi, de quoi as-tu si peur ?





Writer(s): Julia Bozzo


Attention! Feel free to leave feedback.