Plasmatics - Doom Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plasmatics - Doom Song




Doom Song
Chanson de la Fatalité
Sanctify this place
Consacre cet endroit
Protect us from evil
Protège-nous du mal
Behold the power of the night
Contemple la puissance de la nuit
Shine that we may see the light
Fais briller la lumière pour que nous puissions voir
Curse the filthy hypocrites
Maudis les hypocrites sales
Crawl into their beds at night
Rampe dans leurs lits la nuit
Ooze from slimy depths below
Sors des profondeurs visqueuses
Scream into their frozen brains
Crie dans leurs cerveaux gelés
Work thy wretched wrath
Travaille ta colère misérable
Remove all obstacles from our path
Élimine tous les obstacles sur notre chemin
I command that these things
J'ordonne que ces choses
Of which I speak
Dont je parle
Will come to be
Deviennent réalité
Behold the power of the night
Contemple la puissance de la nuit
Shine that we may see the light
Fais briller la lumière pour que nous puissions voir
Curse the filthy hypocrites
Maudis les hypocrites sales
Crawl into their beds at night
Rampe dans leurs lits la nuit
Ooze from slimy depths below
Sors des profondeurs visqueuses
Scream into their frozen brains
Crie dans leurs cerveaux gelés
Behold the prince of darkness here
Contemple le prince des ténèbres ici
You sealed your doom
Tu as scellé ton destin
Your time has come
Ton heure est venue
Yeah
Oui
So it is done
C'est donc fait





Writer(s): Rod Swenson, Wes Beech


Attention! Feel free to leave feedback.