Lyrics and translation Plastic - I Want U

I Want U

My mind is going
I can feel it
I'm afraid

My mind is going
And I'm trying to forget
That I'm addicted to your smell,
That I'm helpless like a child beside you

My mind is going
And I'm trying to hide from you
That I'm lost and that I'm scared
Cause I'm sure I can't exist without you

You really turn me on
It lets you take control
You don't believe in compromise
It could be so straight
But now I think it's too late, late to care about it

Baby, I want you
Only you can tempt me twice
I want you
Don't you use my lust to blind my eyes?
Baby, I want you!
Dancing on the edge of a knife
I want you
Only you can bring me back to life

My mind is going
I can feel it
I'm afraid

Je Te Veux

Mon esprit s'en va
Je le sens
J'ai peur

Mon esprit s'en va
Et j'essaie d'oublier
Que je suis accro à ton odeur,
Que je suis impuissante comme une enfant à tes côtés

Mon esprit s'en va
Et j'essaie de me cacher de toi
Que je suis perdue et que j'ai peur
Parce que je suis sûre que je ne peux pas exister sans toi

Tu m'excite vraiment
Cela te permet de prendre le contrôle
Tu ne crois pas au compromis
Ça pourrait être si simple
Mais maintenant, je pense qu'il est trop tard, trop tard pour s'en soucier

Bébé, je te veux
Seul toi peux me tenter deux fois
Je te veux
Ne te sers-tu pas de ma convoitise pour me rendre aveugle ?
Bébé, je te veux !
Dansant sur le fil du rasoir
Je te veux
Seul toi peux me ramener à la vie

Mon esprit s'en va
Je le sens
J'ai peur