Plastic - Living In The iWorld - translation of the lyrics into Russian
Plastic Living In The iWorld

Plastic - Living In The iWorld

Lyrics and translation Plastic - Living In The iWorld




Living In The iWorld
Жизнь в iМире
We do the things
Мы делаем вещи,
That we never do
Которые никогда не сделали бы
In reality
В реальности.
We write the things
Мы пишем то,
That we never say
Что никогда не скажем
In real life
В настоящей жизни.
...Still connect us,
...Это все еще связывает нас,
But we sold our privacy
Но мы продали свою конфиденциальность.
Double O instead of brain
Два нуля вместо мозга.
I'm confused.
Я в замешательстве.
I feel lost in virtual feelings
Я теряюсь в виртуальных чувствах,
In complicated relationships
В запутанных отношениях
With my virtual friends
С моими виртуальными друзьями.
Human being - what does it mean now?
Человек - что это значит теперь?
If I haven't an account - am I here?
Если у меня нет аккаунта - существую ли я
In the middle of the iDream?
Посреди этого iСна?
I don't know ya
Я не знаю тебя,
But I know what you like
Но знаю, что тебе нравится.
Babe, I don't really know ya
Детка, я правда не знаю тебя,
But I know what's on your mind
Но знаю, о чем ты думаешь.
Day after yesterday
День за днем...
We don't know our names
Мы не знаем наших имен,
But we feel the same
Но чувствуем одно и то же.
I cannot touch you
Я не могу прикоснуться к тебе.
Many lonely hearts
Так много одиноких сердец,
Real tears and blood
Настоящих слез и крови.
Cannot hurt so hard
Ничто не сможет ранить так сильно,
If I got you
Если ты будешь моей.
Living in the iWorld
Живем в iМире.
We are living in the iWorld
Мы живем в iМире.
I don't know ya
Я не знаю тебя,
But I know what you like
Но знаю, что тебе нравится.
Babe, I don't really know ya
Детка, я правда не знаю тебя,
But I know what's on your mind
Но знаю, о чем ты думаешь.
Day after yesterday
День за днем...
We don't know our names
Мы не знаем наших имен,
But we feel the same
Но чувствуем одно и то же.
I cannot touch you
Я не могу прикоснуться к тебе.
Many lonely hearts
Так много одиноких сердец,
Real tears and blood
Настоящих слез и крови.
Cannot hurt so hard
Ничто не сможет ранить так сильно,
If I got you
Если ты будешь моей.
After yesterday
День за днем...
We don't know our names
Мы не знаем наших имен,
But we feel the same
Но чувствуем одно и то же.
I cannot touch you
Я не могу прикоснуться к тебе.
Many lonely hearts
Так много одиноких сердец,
Real tears and blood
Настоящих слез и крови.
Cannot hurt so hard
Ничто не сможет ранить так сильно,
If I got you
Если ты будешь моей.
Living in the iWorld
Живем в iМире.
We are living in the iWorld
Мы живем в iМире.
Living in the iWorld
Живем в iМире.
We are living in the iWorld
Мы живем в iМире.
Day fter yesterday
День за днем...
We don't know our names
Мы не знаем наших имен,
But we feel the same
Но чувствуем одно и то же.
I cannot touch you
Я не могу прикоснуться к тебе.
Many lonely hearts
Так много одиноких сердец,
Real tears and blood
Настоящих слез и крови.
Cannot hurt so hard
Ничто не сможет ранить так сильно,
If I got you
Если ты будешь моей.
Living in the iWorld
Живем в iМире.
We are living in the iWorld
Мы живем в iМире.
Living in the iWorld
Живем в iМире.
We are living in the iWorld
Мы живем в iМире.




Writer(s): Agnieszka Burcan
Plastic - Living In the iWorld
Album
Living In the iWorld
date of release
11-10-2013

1 Niekołysanka
2 Living In The iWorld
3 Another Day
4 I Want U
5 Long Way Home
6 Dlatego
7 Tak Cię kocham
8 No Lullaby
9 Let Me Breathe
10 Where To Go
11 Because
12 Love U
13 Thunder
14 Fly Away
Attention! Feel free to leave feedback.