Lyrics and translation Plastic - Long Way Home

Long Way Home

Somewhere, follow the road,
Dead leaves falling down,
One fine day the season of gold
The longing's begun

Why your eyes full of the dark as the sea in the storm
Make the sunrise seem bathing in blue?
Why the pretty sad songs join us when we start a long way home?

On the bridge, in shape of worn stones, any place and any time,
(Maybe right now)
By the rain, by the trite poems,
Don't you think about return?
(Maybe next time)

Why your eyes full of the dark as the sea in the storm
Make the sunrise seem bathing in blue?
Why the pretty sad songs join us when we start a long way home?

Долгий путь домой

Куда-то ведет дорога,
Падают мертвые листья,
В один прекрасный день золотой сезон,
Тоска началась.

Почему твои глаза полны тьмы, как море во время шторма,
И из-за этого рассвет кажется синим?
Почему красивые грустные песни присоединяются к нам, когда мы начинаем долгий путь домой?

На мосту из старых камней, в любом месте и в любое время,
(Может быть, прямо сейчас)
Под дождем, под банальными стихами,
Ты не думаешь о возвращении?
(Может быть, в следующий раз)

Почему твои глаза полны тьмы, как море во время шторма,
И из-за этого рассвет кажется синим?
Почему красивые грустные песни присоединяются к нам, когда мы начинаем долгий путь домой?