NIKØTIN - Prázdný noci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NIKØTIN - Prázdný noci




Prázdný noci
Nuits vides
No tak řekni mi Nancy kdes byla tak dlouho
Alors dis-moi Nancy, étais-tu pendant tout ce temps ?
Kdes byla ty tři roky co jsem byl jen broke boy
étais-tu ces trois années j'étais juste un mec fauché ?
No tak řekni mi Nancy kdes byla tak dlouho
Alors dis-moi Nancy, étais-tu pendant tout ce temps ?
Když jsem byl zaslepenej jenom lží a touhou
Quand j'étais aveuglé par les mensonges et le désir ?
Ty noci byly prázdný teďka nejsou
Ces nuits étaient vides, maintenant elles ne le sont plus.
Když na nebi padaj hvězdy tak něco přej si
Quand les étoiles tombent du ciel, fais un vœu.
Ty noci byly prázdný dlouho nejsou
Ces nuits étaient vides, maintenant elles ne le sont plus.
Dneska mi přijde krásný když jsme oba wasted
Aujourd'hui, je trouve ça beau, quand nous sommes tous les deux ivres.
Podej mi ruku můžem na hodinu zažít ráj
Donne-moi ta main, nous pouvons vivre le paradis pendant une heure.
Jsou teprv tři ráno ale noc teprv začíná
Il est à peine trois heures du matin, mais la nuit ne fait que commencer.
Teď nechci hrotit sračky ty nech kotě na zítra
Je ne veux pas m'embêter avec les conneries, laisse ça pour demain, mon chaton.
Teď chci tebe a tvý tělo a mám v píči že svítá
Je te veux, toi et ton corps, et je me fiche que l'aube se lève.
Jsi tak hot že se mi studený ruce roztýkaj
Tu es si hot que mes mains froides se réchauffent.
Rromance v bytě po který se budem proklínat
Une romance dans l'appartement, dont on se maudira plus tard.
Je tu další noc co oba padáme do vína
C'est une autre nuit nous tombons tous les deux dans le vin.
Ve víně je pravda a mi se v topíme
La vérité est dans le vin, et nous nous noyons déjà dedans.
Baby srdce z ledu tak se podívej
Bébé, mon cœur est de glace, regarde.
Nikotin je broke a ty slova občas bolí babe
Nikotin est fauché, et ces mots font parfois mal, bébé.
Ale kamkoliv půjdeš tak se mnou babe počítej
Mais que tu ailles, compte sur moi, bébé.
Spolu jsme to začali a spolu taky skončíme
On a commencé ensemble, et on finira ensemble.
No tak řekni mi Nancy kdes byla tak dlouho
Alors dis-moi Nancy, étais-tu pendant tout ce temps ?
Kdes byla ty tři roky co jsem byl jen broke boy
étais-tu ces trois années j'étais juste un mec fauché ?
No tak řekni mi Nancy kdes byla tak dlouho
Alors dis-moi Nancy, étais-tu pendant tout ce temps ?
Když jsem byl zaslepenej jenom lží a touhou
Quand j'étais aveuglé par les mensonges et le désir ?
Ty noci byly prázdný teďka nejsou
Ces nuits étaient vides, maintenant elles ne le sont plus.
Když na nebi padaj hvězdy tak něco přej si
Quand les étoiles tombent du ciel, fais un vœu.
Ty noci byly prázdný dlouho nejsou
Ces nuits étaient vides, maintenant elles ne le sont plus.
Dneska mi přijde krásný když jsme oba wasted
Aujourd'hui, je trouve ça beau, quand nous sommes tous les deux ivres.






Attention! Feel free to leave feedback.