Plastic - Tak Cię kocham - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plastic - Tak Cię kocham




Tak Cię kocham
Так люблю тебя
Tłumik ze stali, abyśmy stale się kochali
Глушитель из стали, чтоб вечно мы любили,
I zestaw sushi do serca prosto trafić musi (albo na skos)
И порцию суши, чтоб в сердце попали, даже наискосок).
Ochroniarza, bo taka miłość się nie zdarza i trzeba chronić
Охранника тоже, любовь ведь такая, что нужно ее беречь.
Tu tu tu tuję, bo Cię naprawdę potrzebuję uję uję uję u
Ту ту ту тую, ведь очень тебя я ревную, ую ую ую у
AAAAA kotki dwa - na zawsze razem Ty i ja
ААААА два котенка - навеки мы вместе, ты и я.
Wielkiego misia, bo się kochamy nie od dzisiaj
Большущего мишку, ведь любим друг друга не первый денек,
I na uprzęży miłość rutynę przezwycięży (iha!)
И на упряжке любовь пусть рутину перескочит (иха!).
Uczucie szczere, więc zasługuje na rowerek
Чувства такие искренние, им велосипед полагается,
By moje serce się nie zgubiło nigdy więcej - G G GPS
Чтобы сердечко мое не терялось больше никогда - Ж Ж Ж GPS.
Laser kosmiczny, boś taki śliczny
Лазер космический, ведь ты такой симпатичный.
Puchate futro na wspólne jutro
Пушистую шкурку, нам на совместное завтра.
Z piórkiem ołówek do czułych słówek
С перышком карандаш, для ласковых, нежных фраз.
Coś dla serduszka i coś na uszka
Что-то для сердца, и что-то для уха.
Tak bardzo kocham, kocham, kocham!
Так сильно люблю, люблю, люблю!
Tak Cię kocham, kocham, kocham!
Так тебя люблю, люблю, люблю!
Tak kocham, kocham, kocham, że brak mi tchu!
Так люблю, люблю, люблю, что аж дух замирает!
Tak bardzo kocham, kocham, kocham!
Так сильно люблю, люблю, люблю!
Tak Cię kocham, kocham, kocham!
Так тебя люблю, люблю, люблю!
Tak kocham, kocham, kocham, że brak mi tchu!
Так люблю, люблю, люблю, что аж дух замирает!
Stracę dech, ale dam się, eh, namówić na kino
Дыхание сперло, но я соглашусь, эх, на кино,
Swiat w 3D z Tobą kręci się jak film Tarantino
Мир в 3D с тобою, будто фильм Тарантино.
Co tam tlen, chcę całować ten mój powód duszności
Какой там воздух, целую причину, по которой задыхаюсь.
Zabierz mnie, ja nie boję się udusić z miłości
Забери меня, я не боюсь от любви задохнуться.
Tak bardzo kocham, kocham, kocham!
Так сильно люблю, люблю, люблю!
Tak Cię kocham, kocham, kocham!
Так тебя люблю, люблю, люблю!
Tak kocham, kocham, kocham, że brak mi tchu!
Так люблю, люблю, люблю, что аж дух замирает!
Tak bardzo kocham, kocham, kocham!
Так сильно люблю, люблю, люблю!
Tak Cię kocham, kocham, kocham!
Так тебя люблю, люблю, люблю!
Tak kocham, kocham, kocham, że brak mi tchu!
Так люблю, люблю, люблю, что аж дух замирает!
Yeah, yeah, yeah, yeah, kocham Cię
Да, да, да, да, люблю тебя.





Writer(s): Agnieszka Burcan


Attention! Feel free to leave feedback.