Lyrics and translation Plastic - Unavenej na lidi

Unavenej na lidi

Na co prej šáhnu, tak to hnedka musim zkurvit
Nediv se ty děvko, když jsou okolo mě zrůdy
Nediv se ty kriple, když mě straší v noci můry
Proto vracim vám to tak, že vám vrážim do hlav kůly

A jsem tu proto, abych vrátil vše co dali mi
Zeptej se kde jsem byl, já ti dám svý alibi
Nečekej že půjdu kalit s tebou, za nimi
Páč jsem jejich svědomí a jejich znám chyby

A nevadí mi, že se moje city ztratili
Teď je těžší, aby mohly zranit mi
Proto snažím se ty city jejich zranit jim
A dělám to tak, že jim tady vize znásilním

A každej něco chce, jsem unavenej na lidi
Nepoznal jsem štěstí, proto ti ho závidím
Nepoznal jsem přátelství a to znám lidi
Co mají dva tisíce přátel jenom na sítích

Nepotřebuju tebe a ani tvoje chápání
Už jenom tvůj pohled fakem zavání
A jsi tu nechtěnej stejně jak ranní vstávání
A asi bychom už měli oba zas dál jít

Nechci si psát a nechci se seznámit
Když jsem potřeboval tak jste za mnou nestáli
A proto asi všechny svý vztahy jsem spálil
A proto s dalším albem tady zase jsem zpátky

A v mojí hlavě nejsou jenom deprese
Cílí tam hlavně pouze lidská averze
Vůči tomu jak si tu hraješ na herce
A buď mě vidíš nasranýho, nebo žrát Persen

Fatigué des gens

Tout ce que je touche, je dois le gâcher
Ne sois pas surprise, ma chérie, il y a des monstres autour de moi
Ne sois pas surprise, mon lâche, les cauchemars me hantent la nuit
C'est pourquoi je te rends la pareille, je te plante des piquets dans la tête

Et je suis là pour te rendre tout ce qu'on m'a donné
Demande où j'étais, je te donnerai mon alibi
N'attends pas que je sorte boire avec toi, derrière eux
Parce que je suis leur conscience et je connais leurs fautes

Et je ne m'en soucie pas, mes sentiments ont disparu
Maintenant, il est plus difficile qu'ils puissent me blesser
C'est pourquoi j'essaie de blesser leurs sentiments
Et je le fais en violant leur vision ici

Et tout le monde veut quelque chose, je suis fatigué des gens
Je n'ai jamais connu le bonheur, c'est pourquoi je te l'envie
Je n'ai jamais connu l'amitié et je connais les gens
Qui ont deux mille amis juste sur les réseaux sociaux

Je n'ai pas besoin de toi ni de ta compréhension
Ton regard est déjà faux
Et tu es là indésirable comme se lever tôt
Et je pense que nous devrions tous les deux repartir

Je ne veux pas écrire et je ne veux pas faire connaissance
Quand j'avais besoin de vous, vous n'étiez pas là
C'est pourquoi j'ai brûlé toutes mes relations
Et c'est pourquoi je suis de retour avec un autre album

Et dans ma tête, il n'y a pas que la dépression
L'aversion humaine y vise principalement
Contre la façon dont tu joues l'acteur ici
Et soit tu me vois énervé, soit tu manges du Persen