Lyrics and translation Plastic Bertrand - Sha la la la lee
(Kenny
Lynch/Mort
Shuman)
(Кенни
Линч/Морт
Шуман)
She's
the
queen
of
the
solarium,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Она
королева
солярия,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
She's
got
a
slip
in
aluminium,
Sha
La
Lala
Lee...
Yeah!
У
нее
купальник
из
алюминия,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Sha
La
Lala
Lee...
Ша-ла-ла-ли...
Faut
la
voir
valser
du
plongeoir,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Надо
видеть,
как
она
вальсирует
с
вышки,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
En
axel
"S"
comme
dans
sa
baignoire,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Выполняя
аксель
"S",
как
в
своей
ванне,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Sha
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ли...
Ca
est
une
fois
le
pied
de
caresser
sa
tôle
ondulée
Стоит
только
погладить
ее
волнистую
жесть
Ses
cheveux
décolorés
mouillés,
mouillés,
mouillés,
mouillés,
mouillés
Ее
обесцвеченные
волосы
мокрые,
мокрые,
мокрые,
мокрые,
мокрые
Ma
bibiche
des
profondeurs,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Моя
крошка
из
глубин,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Fait
des
bulles
et
de
la
vapeur,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Пускает
пузыри
и
пар,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Sha
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ли...
Avec
moi
elle
est
bien
tombée
au
concours
de
grenouilles
Со
мной
ей
повезло
на
конкурсе
лягушек
J'ai
pas
peur
de
me
mouiller
Я
не
боюсь
промокнуть
Mouiller,
mouiller,
mouiller,
mouiller,
mouiller
Промокнуть,
промокнуть,
промокнуть,
промокнуть,
промокнуть
Tous
les
jours
elle
se
travaille
la
tête,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Каждый
день
она
работает
над
головой,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Recto-verso
et
vice-versa,
Sha
La
La
La
Lee...
Yeah!
Туда-сюда
и
наоборот,
Ша-ла-ла-ли...
Да!
Sha
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ли...
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Sha
La
La
La
La
La
Lee
Ша-ла-ла-ла-ла-ли
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Sha
La
La
La
La
La
Lee
Ша-ла-ла-ла-ла-ли
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Sha
La
La
La
La
La
Lee...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Ша-ла-ла-ла-ла-ли...
Sha
La
La
La
La
La
Lee.
Ша-ла-ла-ла-ла-ли.
Rate the translation
1
Sha la la la lee
2 Naïf song
3 Pogo pogo
4 Solo naïf song
5 Ça Plane Pour Moi
6 Le petit tortillard
7 Bambino
8 Pognon pognon
9 Dance Dance
10 5, 4, 3, 2, 1
11 Wha wha
2 Naïf song
3 Pogo pogo
4 Solo naïf song
5 Ça Plane Pour Moi
6 Le petit tortillard
7 Bambino
8 Pognon pognon
9 Dance Dance
10 5, 4, 3, 2, 1
11 Wha wha
Attention! Feel free to leave feedback.