Plastic Operator - Why Don't You? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plastic Operator - Why Don't You?




Why Don't You?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
Why don't you?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
Shoo away all my nightmares
Chasse tous mes cauchemars
Feed the pets when I'm not there
Nourris les animaux quand je ne suis pas
Can you tell
Peux-tu me dire
Why don't you?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
Take me home when I'm homesick
Ramène-moi à la maison quand je suis nostalgique
Shuffle ink in the cartridge
Mélange l'encre dans la cartouche
Can you tell
Peux-tu me dire
Why don't you?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
You're the one that makes me wonder
Tu es celui qui me fait me demander
Why a man has to feel so bad
Pourquoi un homme doit se sentir si mal
You're the one that makes me wonder
Tu es celui qui me fait me demander
Why I want to stay
Pourquoi je veux rester
You're the one that makes me wonder
Tu es celui qui me fait me demander
You can say I am not nice
Tu peux dire que je ne suis pas gentille
That I'm walking on thin ice
Que je marche sur un fil
'Cause I ask
Parce que je demande
Why don't you?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
Tell me why you are laughing
Dis-moi pourquoi tu ris
It makes me feel like I'm nothing
Cela me fait sentir comme si je n'étais rien
Can you tell
Peux-tu me dire
Why don't you?
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
You're the one that makes me wonder
Tu es celui qui me fait me demander
Why a man has to feel so bad
Pourquoi un homme doit se sentir si mal
You're the one that makes me wonder
Tu es celui qui me fait me demander
Why I want to stay
Pourquoi je veux rester





Writer(s): Mathieu Gendreau, Pieter Frans Emiel Van Dessel


Attention! Feel free to leave feedback.