Plastic Plastic - This Year - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plastic Plastic - This Year




This Year
Cette année
I wake up feeling different
Je me réveille en me sentant différent
Look at those christmas trees and all the presents
Je regarde ces sapins de Noël et tous les cadeaux
Think of having some times with some friends
Je pense à passer du temps avec des amis
Beautiful music is playing gently till the end
Une belle musique joue doucement jusqu'à la fin
The sway of the brunches and whistling of the winds
Le balancement des branches et le sifflement du vent
Make me feel so calm in the first day of the year
Me font me sentir si calme le premier jour de l'année
This year
Cette année
Do what makes you feel right
Fais ce qui te fait sentir bien
Go on more adventures then start it tonight
Pars à plus d'aventures et commence dès ce soir
This year
Cette année
Get up from the bed, turn up the lights
Lève-toi du lit, allume les lumières
And let a smile creep on your face
Et laisse un sourire se dessiner sur ton visage
The sway of the brunches and whistling of the winds
Le balancement des branches et le sifflement du vent
Make me feel so calm in the first day of the year
Me font me sentir si calme le premier jour de l'année
This year
Cette année
Do what makes you feel right
Fais ce qui te fait sentir bien
Go on more adventures then start it tonight
Pars à plus d'aventures et commence dès ce soir
This year
Cette année
Get up from the bed, turn up the lights
Lève-toi du lit, allume les lumières
And let a smile creep on your face
Et laisse un sourire se dessiner sur ton visage
This year
Cette année
Do what makes you feel right
Fais ce qui te fait sentir bien
Go on more adventures then start it tonight
Pars à plus d'aventures et commence dès ce soir
This year
Cette année
Get up from the bed, turn up the lights
Lève-toi du lit, allume les lumières
And let a smile creep on your face
Et laisse un sourire se dessiner sur ton visage





Writer(s): POKPONG CHITDI, TONGTA CHITDI


Attention! Feel free to leave feedback.