Lyrics and translation Plastic feat. Tess - Přinesu ti bolest

Přinesu ti bolest

Nepřinesu kytky, já přinesu ti bolest
Nepodpořím tvoje city, i když budeš dole
Nemusíš mi věřit a fakt na mě není spoleh
Ale jestli se mnou vydržíš, tak ty víš kde mám zvonek

Nebudu tě laskat, tak kurva ani prosit
Jsem jeden z mála, co nebude bávem vozit
Nemusíš mě lákat na tví tělo, na tví kozy
A i když s tebou nejsem, tak jsem s tebou ve dne v noci

Když budeš s jiným, neuvidíš abych žárlil
Neuvidíš pocit viny, jsou tu jiný dámy
A pokud budeš chovat se, jako když máš krámy
Tak nemám problém naše pouta, jako cígo spálit

Nebudu ti říkat, že to bude navždy
Neužijou mě slova, neříkám to každý
A i když v mojí hlavě promítají se jen vraždy
Tak miluju tě stejně jako miluju sví prášky

Jako sví prášky
Jako sví prášky

V očích slzy a v srdci pláč
Nepřijde už ani, jak se máš
Čas se zastavil ale život běží
Snažím se žít, však dýchám stěží

Společný život je dávno tabu
Všechny kolem sebe úsměvem klamu
S panickou hrůzou schoulená v rohu
Přítelkyně deprese, už značí prohru

A vím, že tě sere, že nejsem schopnej napsat
Promiň za to, ale fakt nedělám ti to naschvál
Nikdy nejsou chvíle, kdy se chci s tebou zasmát
Tak radši na to seru, aby nebyla tu maska

Za kterou je úplně jiná osoba
Která co ti řekne, myslí kurva že doslova
A proto musím celý plato před tím sezobat
Abych předešel kurva našim denním neshodám

Nedáme kávu, ukážu ti vůni hřbitova
Posadím tě na lavičku a já půjdu vykopat
Hrobku, kde nás oba po těch letech pochovaj
Tak doufám, že seš si toho našeho konce vědoma

Tak prosím lásko nadechni se z hluboka
Si krásná, tvůj úsměv je jak dioda
A neplakej mi tady prosím, utři slzu u oka
Jsem kluk, kterýho postihla mozková příhoda

V očích slzy a v srdci pláč
Nepřijde už ani, jak se máš
Čas se zastavil ale život běží
Snažím se žít, však dýchám stěží

Společný život je dávno tabu
Všechny kolem sebe úsměvem klamu
S panickou hrůzou schoulená v rohu
Přítelkyně deprese, už značí prohru
Už značí prohru

Принесу тебе боль

Не принесу цветы, я принесу тебе боль
Не поддержу твои чувства, даже если будешь на днe
Не нужно мне верить, и на меня, правда, нет надежды
Но если со мной выдержишь, то ты знаешь, где мой звонок

Не буду тебя ласкать, так, блядь, даже просить
Я один из немногих, кто не будет возить тебя на руках
Не нужно меня соблазнять твоим телом, твоими сиськами
И даже когда я не с тобой, я с тобой день и ночь

Когда будешь с другим, не увидишь, чтобы я ревновал
Не увидишь чувства вины, есть другие дамы
И если будешь вести себя, как будто у тебя месячные
То не проблема наши узы, как сигарету, сжечь

Не буду тебе говорить, что это будет вечно
Не сотрутся слова, не говорю это каждому
И даже если в моей голове проецируются только убийства
То люблю тебя так же, как люблю свои таблетки

Как свои таблетки
Как свои таблетки

В глазах слезы, а в сердце плач
Не спросит уже даже, как дела
Время остановилось, но жизнь бежит
Стараюсь жить, но дышу с трудом

Совместная жизнь – давно табу
Всех вокруг обманываю улыбкой
С паническим ужасом сжавшись в углу
Подруга депрессия, уже значит проигрыш

И знаю, что тебя бесит, что я не способен написать
Прости за это, но правда, не делаю тебе это назло
Никогда не бывает моментов, когда хочу с тобой посмеяться
Так лучше забью на это, чтобы не было этой маски

За которой совершенно другой человек
Который что скажет, думает, блядь, буквально
И поэтому должен все таблетки перед этим сожрать
Чтобы избежать, блядь, наших ежедневных разногласий

Не будем пить кофе, покажу тебе запах кладбища
Посажу тебя на скамейку, а я пойду выкопаю
Могилу, где нас обоих после этих лет похоронят
Так что надеюсь, ты осознаешь наш конец

Так что, прошу, любовь моя, вздохни глубоко
Ты прекрасна, твоя улыбка как диод
И не плачь мне тут, прошу, вытри слезу у глаза
Я парень, которого постиг инсульт

В глазах слезы, а в сердце плач
Не спросит уже даже, как дела
Время остановилось, но жизнь бежит
Стараюсь жить, но дышу с трудом

Совместная жизнь – давно табу
Всех вокруг обманываю улыбкой
С паническим ужасом сжавшись в углу
Подруга депрессия, уже значит проигрыш
Уже значит проигрыш