Lyrics and translation Plastik - = 1

= 1

Tak ada tangis dan senyum
Mendampingi lelah dengan setia
Marahku dibelai kelembutan
Terima kasih untuk tetap temaniku

Ajarkan aku berjalan
Menjalankan hidup penuh kedamaian
Tanpa kendali, tanpa ikatan
Tak percaya, duka kalahkan setia

Kirim tenangmu, jalarkan ke darahku
Tanpa terpaksa, sabar, dan tetap terus setia
Tanpa pertanyaan curiga memojokkan
Walau banyak waktu yang memang tak berpihak

Di atas batu dan api
Kau lempar senyum tanpa keraguan
Terus berjalan searah keyakinan
Percayalah, tetap dan terus percaya

Kirim tenangmu, jalarkan ke darahku
Tanpa terpaksa, sabar, dan tetap terus setia
Tanpa pertanyaan curiga memojokkan
Walau banyak waktu yang memang tak berpihak

Hu-hu-hu-hu-hu
Hu-hu-hu-hu-hu

Kirim tenangmu, ouw
Kirim tenangmu, jalarkan ke dalam darahku
Tanpa terpaksa, sabar, dan tetap terus setia
Tanpa pertanyaan curiga memojokkan

Walau, walau, walau
Walau banyak waktu yang memang tak pernah berpihak
Tak pernah bisa mengerti

Kirim tenangmu
Kirim tenangmu
Kirim tenangmu, jalarkan ke dalam darahku
Kirim tenangmu, jalarkan ke dalam darahku
Tanpa terpaksa, sabar, dan tetap terus setia
Tanpa pertanyaan curiga memojokkan
Walau, walau, walau
Walau banyak waktu yang memang tak pernah bisa memihak

Kirim tenangmu, ouw
Kirim tenangmu, ouw
Kirim tenangmu, wo-ho
Kirim tenangmu, jalarkan ke dalam darahku
Kirim tenangmu

= 1

Pas de larmes ni de sourires
Accompagnant la fatigue avec fidélité
Ma colère est caressée par la douceur
Merci d'être toujours à mes côtés

Apprends-moi à marcher
A vivre une vie pleine de paix
Sans contrôle, sans liens
Ne crois pas que la tristesse vaincra la fidélité

Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Sans contrainte, avec patience, et reste toujours fidèle
Sans questions suspectes qui mettent au pied du mur
Même si beaucoup de temps ne me sont pas favorables

Sur les pierres et le feu
Tu lances un sourire sans hésitation
Continue à marcher dans la même direction que la conviction
Crois-moi, reste et continue à croire

Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Sans contrainte, avec patience, et reste toujours fidèle
Sans questions suspectes qui mettent au pied du mur
Même si beaucoup de temps ne me sont pas favorables

Hu-hu-hu-hu-hu
Hu-hu-hu-hu-hu

Envoie ton calme, ouw
Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Sans contrainte, avec patience, et reste toujours fidèle
Sans questions suspectes qui mettent au pied du mur

Même si, même si, même si
Même si beaucoup de temps ne me sont jamais favorables
Ne peut jamais comprendre

Envoie ton calme
Envoie ton calme
Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Sans contrainte, avec patience, et reste toujours fidèle
Sans questions suspectes qui mettent au pied du mur
Même si, même si, même si
Même si beaucoup de temps ne me sont jamais favorables

Envoie ton calme, ouw
Envoie ton calme, ouw
Envoie ton calme, wo-ho
Envoie ton calme, fais-le couler dans mon sang
Envoie ton calme