Lyrics and translation Plastilina Mosh - Cut the Crap

Cut the Crap

No lies, no lies, I've want to tell you
That I don't want to hear
All those feelings and things that you said
When you want me to stay

I don't understand why you always turn
To make things so strange
Just to let you know that I really care
For the things that you say

I don't want to hear more bullshit
'Specially from you 'cause you're so kid
'Specially when you are in the mud
I can tell your real intentions
I can tell what you really want for me

I don't want to hear more bullshit
If you really tell me something now
Just cut the crap if you want to lay down with me
Just cut the crap if you want to tell me, "I love you"
Just cut the crap then just kiss me, just cut it

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap

So tell me, tell me every single thing that you want me to know
Everything that you like, and the things that you don't
Every single thing that makes you feel happy
And the words that turns you on

You know I'm not a mind reader
I'm not Houdini, I'm not a CIA agent
But I know by the way that you look at me
When you are angry or when you are hot so

I don't want to hear more bullshit
Uh-huh, uh-huh, I don't want to hear more bullshit
'Specially from you, girl

I don't want to hear more bullshit
If you wanna tell me something now
Just cut the crap if you want to lay down with me
Just cut the crap if you want to tell me, "I love you"
Just cut the crap, then just kiss me, just cut it

If you wanna tell me something now
Just cut the crap if you want to lay down with me
Just cut the crap if you want to tell me, "I love you"
Just cut the crap, then just kiss me, just cut it

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut the crap
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, just cut it

Just cut the crap, just cut the crap
Just cut the crap, just cut it

Хватит трепаться

Без лжи, без лжи, я хочу сказать тебе,
Что я не хочу слышать
Все эти чувства и вещи, что ты говорила,
Когда хотела, чтобы я остался.

Я не понимаю, почему ты всегда пытаешься
Всё так усложнить,
Просто чтобы ты знала, что мне действительно не всё равно
На то, что ты говоришь.

Я не хочу слышать больше этой чуши,
Особенно от тебя, потому что ты такая детская,
Особенно когда ты вляпаешься во что-то.
Я вижу твои истинные намерения.
Я вижу, чего ты на самом деле от меня хочешь.

Я не хочу слышать больше этой чуши.
Если ты действительно хочешь мне что-то сказать сейчас,
Просто хватит трепаться, если хочешь лечь со мной в постель.
Просто хватит трепаться, если хочешь сказать мне: "Я люблю тебя".
Просто хватит трепаться, просто поцелуй меня, просто хватит.

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.

Так скажи мне, скажи мне всё, что ты хочешь, чтобы я знал,
Всё, что тебе нравится, и то, что не нравится,
Всё, что делает тебя счастливой,
И слова, которые тебя заводят.

Ты же знаешь, я не телепат,
Я не Гудини, я не агент ЦРУ,
Но я понимаю по тому, как ты смотришь на меня,
Когда ты злишься или когда ты возбуждена, так что...

Я не хочу слышать больше этой чуши.
Ага, ага, я не хочу слышать больше этой чуши
Особенно от тебя, девочка.

Я не хочу слышать больше этой чуши.
Если ты хочешь мне что-то сказать сейчас,
Просто хватит трепаться, если хочешь лечь со мной в постель.
Просто хватит трепаться, если хочешь сказать мне: "Я люблю тебя".
Просто хватит трепаться, просто поцелуй меня, просто хватит.

Если ты хочешь мне что-то сказать сейчас,
Просто хватит трепаться, если хочешь лечь со мной в постель.
Просто хватит трепаться, если хочешь сказать мне: "Я люблю тебя".
Просто хватит трепаться, просто поцелуй меня, просто хватит.

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит трепаться.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, просто хватит.

Просто хватит трепаться, просто хватит трепаться.
Просто хватит трепаться, просто хватит.