Lyrics and translation Plastilina Mosh - Decatlón

Decatlón

Y entonces me pongo los tenis y me pongo a rapear
Para que sea el principio de la nueva idea de turismo general
Como Jean Reno en El Profesional, yo te voy a atrapar

Y pa' que todo se ponga mejor yo voy a comprar un binocular
Y te lo juro que te voy a encontrar
Con mi vista en estéreo, yo te voy a rastrear porque, porque

Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor
¿Cómo no?, Ja
Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor

Y empieza la rebotadera en mi cabeza de aquella sobremesa
Paladeando esa cerveza, salsa inglesa y limón
Y con el pelo recogido pa' que pique el sol
Porque abajo de el Ecuador las estrellas son de otro color
Abrocha tu cinturón, apaga tu cigarrillo y pícale a on

Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor
¿Cómo no?, Ja
Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor

Y ya que pasa el tiempo, sé de qué color es tu corazón
Porque está en la mira del francotirador
Que dispara balas expansivas de amor
Y soy un espía mejor que James Bond

Y aunque no tengo película, sí tengo esta canción
Que es un ultimátum pa' que rindas tus tropas ante la coalición
Porque cruzo el desierto en camello y el mar en avión

Caigo en paracaídas tras las líneas enemigas
Y te busco en radio, revista y televisión
Y como dijo Lora algún día, lo difícil no es llegar hasta arriba
Por eso pon atención (pon atención)

Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor
¿Cómo no?, Ja
Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor

Y después de todo, me quito el camuflage
Prendo la grabadora y me pongo a rimar
Y aunque todo sea un chorote de ciencia ficción
Me pongo los tenis y me pongo a rapear, ¿cómo no?, Ja

Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor
¿Cómo no?, Ja
Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor

Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor
¿Cómo no?, Ja
Jícama, Jamaica, limón
Al mediodía todo empieza a saber mejor

Jícama, Jamaica, limón
Jícama, Jamaica, limón
Jícama, Jamaica, limón
Jícama, Jamaica, limón

Decathlon

Alors, je mets mes baskets et je me mets à rapper
Pour que ce soit le début de la nouvelle idée de tourisme général
Comme Jean Reno dans Le Professionnel, je vais t'attraper

Et pour que tout aille mieux, je vais acheter des jumelles
Et je te jure que je vais te trouver
Avec ma vue stéréo, je vais te traquer parce que, parce que

Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût
Comment ne pas, Ja
Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût

Et commence la rebondissante dans ma tête de ce dessert
Savourant cette bière, la sauce anglaise et le citron
Et avec les cheveux attachés pour que le soleil pique
Parce qu'en dessous de l'équateur, les étoiles sont d'une autre couleur
Boucle ta ceinture, éteins ta cigarette et appuie sur on

Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût
Comment ne pas, Ja
Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût

Et comme le temps passe, je sais de quelle couleur est ton cœur
Parce qu'il est dans la ligne de mire du tireur d'élite
Qui tire des balles expansives d'amour
Et je suis un espion meilleur que James Bond

Et bien que je n'aie pas de film, j'ai cette chanson
Qui est un ultimatum pour que tu rendes tes troupes à la coalition
Parce que je traverse le désert en chameau et la mer en avion

Je tombe en parachute derrière les lignes ennemies
Et je te cherche à la radio, dans les magazines et à la télévision
Et comme l'a dit Lora un jour, ce n'est pas facile d'arriver en haut
Alors fais attention (fais attention)

Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût
Comment ne pas, Ja
Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût

Et après tout, je retire mon camouflage
J'allume l'enregistreur et je me mets à rimer
Et même si tout est un flot de science-fiction
Je mets mes baskets et je me mets à rapper, comment ne pas, Ja

Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût
Comment ne pas, Ja
Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût

Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût
Comment ne pas, Ja
Jicama, Jamaïque, citron
À midi, tout commence à avoir meilleur goût

Jicama, Jamaïque, citron
Jicama, Jamaïque, citron
Jicama, Jamaïque, citron
Jicama, Jamaïque, citron