Lyrics and translation Plastilina Mosh - Millionaire

Millionaire

Yeah!
One, two!

To-to-to todo es igual, todo regular
Y no me importan las noticias ni lo que pueda pasar, y ya
No veo nada que no pueda realizar
El solo verte a los ojos me hace sentir real

Y, después de todo, qué más puede pasar
Esta onda de choque me aturde y me hace pensar
En los días que me esperan, en las noches sin estrellas
En las cosas que no llegan cuando esperas de más

Y luego llegas tú, solamente tú
Y te ves tan transparente, fuera de lo normal
Casi irreal, espectacular
Y, aunque trato de entenderlo, no lo puedo asimilar jamás

Y mis manos me comienzan a sudar
Y luego mi mente se pone a volar, let′s go

Baby, I'm a millionaire (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
I got power like Tony Blair (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
Somebody heard my breath (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
′Cause, baby I'm a millionaire

Ay no, no me mires mal, ya no me mires más
Que todo me da vueltas, todo empieza a rodar
En mi cabeza, el cazador se convierte en presa
Declaro el juego a tu favor, me declaro perdedor (Baby I'm a)

Millonario perdedor y sin pena, te lo juro
Porque sé que será mejor
Entonces, me termino mi cerveza
Te espero en el auto para asi poder decirte

Baby, I′m a millionaire (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
Got power like Tony Blair (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
Somebody heard my breath (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
′Cause, baby I'm a millionaire

Baby, I′m a millionaire
I got power like Tony Blair
Somebody heard my breath
'Cause, baby I′m a millionaire

Baby, I'm a millionaire (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
I got power like Tony Blair (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
Somebody heard my breath (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
′Cause, baby I'm a millionaire

Baby, I'm a millionaire (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
I got power like Tony Blair (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
Somebody heard my breath (Ka-ching, ka-ching; ka-ching, ka-ching)
′Cause, baby I′m a millionaire

Миллионер

Да!
Раз, два!

Все-все-все всегда одинаково, все обыденно
И мне нет дела до новостей или того, что может случиться дальше
Я не вижу ничего, что не мог бы сделать
От одного лишь твоего взгляда, я чувствую себя реальным

И, в конечном итоге, что ещё может произойти
От этой ударной волны у меня кружится голова и я задумываюсь
О днях, которые меня ждут, о ночах без звезд
О вещах, которые не приходят, когда ты ждешь дольше обычного

А потом приходишь ты, только ты
И ты кажешься таким прозрачным, необычным
Почти нереальным, великолепным
И, хотя я пытаюсь понять это, я никогда не смогу этого усвоить

И мои руки начинают потеть
А потом мой разум начинает летать, поехали

Детка, я миллионер (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
У меня такая же власть, как у Тони Блэра (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Кто-то услышал мое дыхание (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Потому что, детка, я миллионер

Ой, нет, не смотри на меня так, не смотри больше
Потому что у меня все кружится, все начинает катиться
В моей голове охотник превращается в жертву
Я объявляю игру в твою пользу, признаю себя проигравшим (Детка, я)

Миллионер-неудачник, но без сожалений, клянусь
Потому что я знаю, что так будет лучше
Поэтому я допиваю свое пиво
Жду тебя в машине, чтобы сказать тебе

Детка, я миллионер (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
У меня такая же власть, как у Тони Блэра (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Кто-то услышал мое дыхание (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Потому что, детка, я миллионер

Детка, я миллионер
У меня такая же власть, как у Тони Блэра
Кто-то услышал мое дыхание
Потому что, детка, я миллионер

Детка, я миллионер (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
У меня такая же власть, как у Тони Блэра (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Кто-то услышал мое дыхание (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Потому что, детка, я миллионер

Детка, я миллионер (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
У меня такая же власть, как у Тони Блэра (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Кто-то услышал мое дыхание (Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь; дзинь-дзинь, дзинь-дзинь)
Потому что, детка, я миллионер