Paso Fino - Plastilina Mosh translation in German

Paso Fino

Solo para que te quede claro
Estaba dispuesto a negarme todo el tiempo
Pero como sé que estás pensando en mí, ahora
Puedo persuadirte a que lo hagas

Entonces, quiero que me llames
Enamorado, tierno, suave
También puedes decirme cariño, ángel
Mejor, llamáme deseo, papito, chongo
Caballo, hipógrifo y delirante

Llamáme loco, fresco, tímido
Discreto, atento y caballero
Llamáme primero

¿Por qué no probás con anunciarte?
Llamáme a gritos con calentura
Diciéndome sexy en egipcio

Llamáme amigo, común, elegido, regalo
Llamáme para inventar caprichos
Llamáme con nombres falsos
Llamáme Ricardo, Segismundo y Petardo

Llamáme para mostrarme cosas prohibidas
Llamáme grosero, puerco
Llamáme señor

Llamáme como susurrando el estertor secreto de tu alma
Llamáme dibujando con el hilo de baba un culo
Llamáme para mostrarme cosas prohibidas
Llamáme cobarde, pirata, atorrante y bucanero
Llamáme gentuza

Llamáme campeón, maricón y misógino
Llamáme su majestad y rendime pleistesía
De la buena, de la que da alegría

Despacio, suavecito, más despacio
Miénteme tú
Despacio, suavecito, más despacio
Miénteme tú
Despacio, suavecito, más despacio

Llamáme dios, juez, autoridad y esclavista
Llamáme diciendo sinsentidos
Llamáme miserable, patán, embustero (despacio)
Llamáme dictador, formidable, fulano e impostor

Despacio
(Suavecito)
(Despacio)

Y si creés pertinente
Llamáme macho
Llamáme peleador

Paso Fino

Nur damit es dir klar ist
Ich war bereit, mir die ganze Zeit alles zu versagen
Aber da ich weiß, dass du jetzt an mich denkst
Kann ich dich überzeugen, es zu tun

Also, ich will, dass du mich nennst
Verliebt, zärtlich, sanft
Du kannst mich auch Schatz, Engel nennen
Besser, nenn mich Verlangen, Papi, Hengst
Pferd, Hippogryph und Wahnsinniger

Nenn mich verrückt, cool, schüchtern
Diskret, aufmerksam und Kavalier
Ruf mich zuerst an

Warum versuchst du nicht, dich anzukündigen?
Ruf mich schreiend vor Geilheit
Sag mir Sexy auf Ägyptisch

Nenn mich Freund, gewöhnlich, Auserwählter, Geschenk
Ruf mich an, um Launen zu erfinden
Nenn mich bei falschen Namen
Nenn mich Ricardo, Segismundo und Knallfrosch

Ruf mich an, um mir verbotene Dinge zu zeigen
Nenn mich unhöflich, Schwein
Nenn mich Herr

Nenn mich, als würdest du das geheime Todesröcheln deiner Seele flüstern
Nenn mich, indem du mit einem Sabberfaden einen Arsch zeichnest
Ruf mich an, um mir verbotene Dinge zu zeigen
Nenn mich Feigling, Pirat, Taugenichts und Bukanier
Nenn mich Gesindel

Nenn mich Champion, Schwuchtel und Frauenfeind
Nenn mich Eure Majestät und huldige mir
Von der guten Sorte, die Freude macht

Langsam, sanft, langsamer
Lüg du mich an
Langsam, sanft, langsamer
Lüg du mich an
Langsam, sanft, langsamer

Nenn mich Gott, Richter, Autorität und Sklavenhalter
Nenn mich, indem du Unsinn redest
Nenn mich elend, Flegel, Lügner (langsam)
Nenn mich Diktator, furchteinflößend, irgendwer und Hochstapler

Langsam
(Sanft)
(Langsam)

Und wenn du es für angebracht hältst
Nenn mich Macho
Nenn mich Kämpfer