Lyrics and translation Plastilina - El Espacio Entre Nosotros/Nos Vamos

El Espacio Entre Nosotros/Nos Vamos

Vos tenías un nombre
Que solo lo podía pronunciar
El sonido de las cosas
De las cosas que no se escuchan
Yo también me olvidé del mío

Vamos a ningún lugar

En el espacio entre nosotros
Puedo salirme de mi mismo
Puedo estar
Como subido en los pies del tiempo
Sin mirar para adelante o para atrás
Yo también estoy un poco roto

No vamos a ningún lugar

Volvemos
Al punto de partida
Y somos
Parte de todo
Volvemos
Al punto de partida
Y somos
Parte de todo

Vos tenías un nombre
Que solo lo podía pronunciar
El sonido de las cosas
De las cosas que no se escuchan

Yo también me olvidé del mío
Ya nos vamos a acordar.

Пространство Между Нами/Мы Уходим

У тебя было имя,
Которое мог произнести только
Звук вещей,
Вещей, которые не слышны.
Я тоже забыл свое.

Мы идем в никуда.

В пространстве между нами
Я могу выйти из себя,
Могу быть,
Как будто стою на ногах времени,
Не глядя вперед или назад.
Я тоже немного сломан.

Мы не идем никуда.

Мы возвращаемся
К точке отсчета
И мы
Часть всего.
Мы возвращаемся
К точке отсчета
И мы
Часть всего.

У тебя было имя,
Которое мог произнести только
Звук вещей,
Вещей, которые не слышны.

Я тоже забыл свое.
Мы еще вспомним.