Plastiscines - C'est La Ouate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plastiscines - C'est La Ouate




C'est La Ouate
Это вата
C'est la ouate
Это вата
C'est la ouate
Это вата
Paresseuse,
Ленивая,
Par essence, elle est paresseuse
По сути своей ленивая
Exprimant la paresse
Выражающая лень
Ou trop de quoi encaisse
Или слишком много всего пережившая
Apparemment elle est heureuse
Кажется, она счастлива
C'est la plus heureuse des paresseuses
Это самая счастливая из лентяек
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
Paresseuse, et tous les beaux mecs susent
Ленивая, и все красавчики изводят себя
Elle s'enfout elle balance son cul avec indolence
Ей всё равно, она покачивает задом с безразличием
Elle s'enfout, elle s'balance de savoir ce que les autres pensent
Ей всё равно, ей плевать на то, что думают другие
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
Elle déchire les pages, de tous les dictionnaires
Она рвёт страницы всех словарей
Elle n'a que quelques mots à son vocabulaire
У неё всего несколько слов в лексиконе
Un mot par terre et somnifère
Одно слово на земле, и оно снотворное
En d'autres mots, elle se laisse faire
Другими словами, она позволяет всему происходить
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже
De toutes les matières, c'est la ouate qu'elle préfère
Из всех материалов она предпочитает вату
Pas si belle et pensive, en négligé de soie
Не такая уж красивая и задумчивая, в шёлковом неглиже





Writer(s): Pierre Grillet, Caroline Loeb, Philippe Chany


Attention! Feel free to leave feedback.