Plastiscines - Human Rights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plastiscines - Human Rights




Human Rights
Droits de l'homme
Say yes, be ready
Dis oui, sois prête
What it feels, the global world
Ce que l'on ressent, le monde global
Look left, look right
Regarde à gauche, regarde à droite
Come on boys to the Human Rights
Allez les garçons, aux Droits de l'homme
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
Keep silence, follow the rules
Garde le silence, suis les règles
What it feels, the global grass
Ce que l'on ressent, l'herbe globale
Be the hand on my curious friend
Sois la main sur mon ami curieux
There's no room for the Human Rights
Il n'y a pas de place pour les Droits de l'homme
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
Everybody's a fool [oo-oo!]
Tout le monde est un fou [oo-oo!]
Everybody's blind! [oo-oo!]
Tout le monde est aveugle ! [oo-oo!]
On that Sunday morning [oo-oo!]
Ce dimanche matin [oo-oo!]
The whole world is sleeping!
Le monde entier dort !
Everybody's a fool [oo-oo!]
Tout le monde est un fou [oo-oo!]
Everybody's blind! [oo-oo!]
Tout le monde est aveugle ! [oo-oo!]
On that Sunday morning [oo-oo!]
Ce dimanche matin [oo-oo!]
The whole world is sleeping!
Le monde entier dort !
Human plan, Human dream
Plan humain, rêve humain
Human change, I still believe
Changement humain, j'y crois encore
Human love and Human live
Amour humain et vie humaine
And fuck all the Human Rights!
Et au diable les Droits de l'homme !
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
[Human Rights! Human Rights!]
[Droits de l'homme ! Droits de l'homme !]
Everybody's a fool [oo-oo!]
Tout le monde est un fou [oo-oo!]
Everybody's blind [oo-oo!]
Tout le monde est aveugle [oo-oo!]
On that Sunday morning [oo-oo!]
Ce dimanche matin [oo-oo!]
The whole world is sleeping!
Le monde entier dort !
Everybody's a fool [oo-oo!]
Tout le monde est un fou [oo-oo!]
Everybody's blind! [oo-oo!]
Tout le monde est aveugle ! [oo-oo!]
On that Sunday morning [oo-oo!]
Ce dimanche matin [oo-oo!]
The whole world is sleeping
Le monde entier dort





Writer(s): Katty Besnard


Attention! Feel free to leave feedback.