Plastiscines - Upside Down - translation of the lyrics into German
Plastiscines Upside Down

Upside Down

Plastiscines

Upside Down - Plastiscinestranslation in German




Upside Down
Kopfüber
You scream for help, but no one can hear you
Du schreist um Hilfe, aber niemand kann dich hören
And they held you down so many times
Und sie haben dich so oft niedergehalten
Now you're mine
Jetzt gehörst du mir
Don't get me wrong, boy
Versteh mich nicht falsch, Junge
I just wish you could stick around
Ich wünschte nur, du könntest hierbleiben
It won't take long
Es wird nicht lange dauern
I've got you here with me now
Ich habe dich jetzt hier bei mir
I am upside down
Ich bin kopfüber
I wanna turn you on
Ich will dich anmachen
You turn me inside out
Du drehst mich von innen nach außen
Well, you're breaking me down, breaking me down
Nun, du brichst mich nieder, brichst mich nieder
Hold on
Halt dich fest
Hold me tight
Halt mich fest
Get to know me in the dark
Lerne mich im Dunkeln kennen
I know I should take, take it slow
Ich weiß, ich sollte es langsam angehen lassen
But I'm losing control
Aber ich verliere die Kontrolle
Don't get me wrong, boy
Versteh mich nicht falsch, Junge
I just wish you could stick around
Ich wünschte nur, du könntest hierbleiben
It won't take long
Es wird nicht lange dauern
I've got you here with me now
Ich habe dich jetzt hier bei mir
I am upside down
Ich bin kopfüber
I wanna turn you on
Ich will dich anmachen
You turn me inside out
Du drehst mich von innen nach außen
Well, you're breaking me down, breaking me down
Nun, du brichst mich nieder, brichst mich nieder
I am upside down
Ich bin kopfüber
I wanna turn you on
Ich will dich anmachen
You turn me inside out
Du drehst mich von innen nach außen
Well, you're breaking me down, breaking me down
Nun, du brichst mich nieder, brichst mich nieder
I am upside down
Ich bin kopfüber
I wanna turn you on
Ich will dich anmachen
You turn me inside out
Du drehst mich von innen nach außen
Well, you're breaking me down
Nun, du brichst mich nieder
But I've got you here with me now
Aber ich habe dich jetzt hier bei mir
I am upside down
Ich bin kopfüber
I wanna turn you on
Ich will dich anmachen
You turn me inside out
Du drehst mich von innen nach außen
Well, you're breaking me down, breaking me down
Nun, du brichst mich nieder, brichst mich nieder




Writer(s): Katty Besnard, Anais Vandevyvere, Louise Basilien
Plastiscines - Back to the Start
Album
Back to the Start
date of release
28-04-2014

1 Comment Faire
2 Ooh La La
3 Blue Jeans
4 Coming To Get You
5 Come Closer
6 In my Room
7 Back to the Start
8 Upside Down
9 Sexy Boy
10 Love Game
11 Hands in Hands
12 Tonight in London
13 Dancing With the Shadows (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.