Lyrics and translation Plastiscines - Upside Down
You
scream
for
help,
but
no
one
can
hear
you
Ты
кричишь
о
помощи,
но
никто
не
слышит
тебя,
And
they
held
you
down
so
many
times
И
они
прижимали
тебя
так
много
раз.
Now
you're
mine
Теперь
ты
моя.
Don't
get
me
wrong,
boy
Не
пойми
меня
неправильно,
мальчик,
I
just
wish
you
could
stick
around
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
остался,
It
won't
take
long
Это
не
займет
много
времени.
I've
got
you
here
with
me
now
Ты
сейчас
здесь
со
мной.
I
am
upside
down
Я
перевернута
с
ног
на
голову,
I
wanna
turn
you
on
Я
хочу
завести
тебя,
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
Well,
you're
breaking
me
down,
breaking
me
down
Ты
ломаешь
меня,
ломаешь
меня.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче,
Get
to
know
me
in
the
dark
Узнай
меня
в
темноте.
I
know
I
should
take,
take
it
slow
Я
знаю,
что
должна
не
торопиться,
But
I'm
losing
control
Но
я
теряю
контроль.
Don't
get
me
wrong,
boy
Не
пойми
меня
неправильно,
мальчик,
I
just
wish
you
could
stick
around
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
остался,
It
won't
take
long
Это
не
займет
много
времени.
I've
got
you
here
with
me
now
Ты
сейчас
здесь
со
мной.
I
am
upside
down
Я
перевернута
с
ног
на
голову,
I
wanna
turn
you
on
Я
хочу
завести
тебя,
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
Well,
you're
breaking
me
down,
breaking
me
down
Ты
ломаешь
меня,
ломаешь
меня.
I
am
upside
down
Я
перевернута
с
ног
на
голову,
I
wanna
turn
you
on
Я
хочу
завести
тебя,
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
Well,
you're
breaking
me
down,
breaking
me
down
Ты
ломаешь
меня,
ломаешь
меня.
I
am
upside
down
Я
перевернута
с
ног
на
голову,
I
wanna
turn
you
on
Я
хочу
завести
тебя,
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
Well,
you're
breaking
me
down
Ты
ломаешь
меня,
But
I've
got
you
here
with
me
now
Но
ты
сейчас
здесь
со
мной.
I
am
upside
down
Я
перевернута
с
ног
на
голову,
I
wanna
turn
you
on
Я
хочу
завести
тебя,
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
Well,
you're
breaking
me
down,
breaking
me
down
Ты
ломаешь
меня,
ломаешь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katty Besnard, Anais Vandevyvere, Louise Basilien
Attention! Feel free to leave feedback.