Lyrics and translation Platypus - Gone

Gone

If I were to change my mind
I'd have to turn the tables and push rewind
Gone tomorrow
I'll be gone tomorrow
And if I were to hold your hand
I'd have to change completely into another man
Gone tomorrow
I'll be gone tomorrow

Got to pull the plug on me and you
Got to find a way to see me through
The pain (ooh), coming round again
Rain (ooh), coming down again (hey)

As if I were to change my mind
I'd have to turn the tables and push rewind
Gone tomorrow
I'll be gone tomorrow
And if I were to hold your hand
I'd have to change completely into another man
Gone tomorrow
I'll be gone tomorrow

Got to pull the plug on me and you
Got to find a way to see me through
The pain (ooh), coming round again
Rain (ooh), coming down again (yeah)

(Oh)

I'll be gone tomorrow
Yes I'll be gone tomorrow
I'll be gone tomorrow
Gone tomorrow (yeah yeah yeah... oh)

Прощай

Если бы я мог передумать,
Мне бы пришлось все вернуть и нажать на «перемотку» назад.
Прощай завтра,
Я уйду завтра.
И если бы я мог держать тебя за руку,
Мне пришлось бы полностью измениться, стать другим.
Прощай завтра,
Я уйду завтра.

Придется поставить точку в наших отношениях,
Придется найти способ пережить это.
Боль (ох), возвращается снова,
Дождь (ох), льет как из ведра (эй).

Как будто если бы я мог передумать,
Мне бы пришлось все вернуть и нажать на «перемотку» назад.
Прощай завтра,
Я уйду завтра.
И если бы я мог держать тебя за руку,
Мне пришлось бы полностью измениться, стать другим.
Прощай завтра,
Я уйду завтра.

Придется поставить точку в наших отношениях,
Придется найти способ пережить это.
Боль (ох), возвращается снова,
Дождь (ох), льет как из ведра (да).

(О)

Я уйду завтра,
Да, я уйду завтра,
Я уйду завтра,
Прощай завтра (да, да, да... ох).