Lyrics and translation Plavi Orkestar - Amerika
Dugo
te,
dugo
nema
Долго
тебя,
долго
тебя
нет.
I
čini
mi
se
da
И
мне
кажется
...
Za
tebe
ja
sam
sjena
Для
тебя
Я-тень.
Trag
prošlog
vremena
След
в
последний
раз.
Hej,
ti
ne
znaš
kako
je
Эй,
ты
не
знаешь,
ЧТО
ТАКОЕ
...
Biti
sasvim
sam
Будь
собой.
Hej,
k′o
sreće
prosjak
Эй,
как
счастливчик.
Živjeti
dan
za
dan
Живи
день
за
днем.
Amerika
je
velika,
velika
i
široka
Америка
большая,
большая
и
широкая.
Al'
da
mi
je
ponovo
do
tvoje
avlije
Но
мне
снова
в
твой
внутренний
двор.
Amerika
je
velika,
velika
i
široka
Америка
большая,
большая
и
широкая.
Al′
da
mi
je
ponovo,
da
se
zapjeva
Но
мне,
опять
же,
спеть.
Da
se
popije
srca
velika
Чтобы
выпить
большое
сердце.
Dugo
te,
dugo
nema
Долго
тебя,
долго
тебя
нет.
Ja
više
nisam
svoj
Я
больше
не
твоя.
Dugo
se,
dugo
spremam
Долгое,
долгое
время
я
готовлю.
Da
zavrtim
tvoj
broj
Крути
свой
номер.
Hej,
ti
ne
znaš
kako
je
Эй,
ты
не
знаешь,
ЧТО
ТАКОЕ
...
Srce
gorilo
Сердце
горит.
Hej,
i
kako
bi
se
Эй,
и
как
бы
...
Ponovo
borilo,
za
nas
Снова
боролся
за
нас.
Amerika
je
velika,
velika
i
široka
Америка
большая,
большая
и
широкая.
Al'
da
mi
je
ponovo
do
tvoje
avlije
Но
мне
снова
в
твой
внутренний
двор.
Amerika
je
velika,
velika
i
široka
Америка
большая,
большая
и
широкая.
Al'
da
mi
je
ponovo,
da
se
zapjeva
Но
мне,
опять
же,
спеть.
Da
se
popije
srca
velika
Чтобы
выпить
большое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): saša lošić
Album
Sedam
date of release
26-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.