Plavi Orkestar - Kad Mi Kažeš, Paša - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plavi Orkestar - Kad Mi Kažeš, Paša




Kad mi ka e pa a
♪♪♪♪
" To si tako nervozan"
"Ты так нервничаешь"
Kad mi ka e pa a
♪♪♪♪
" To toliko razmi lja "
"Это так razmi lja "
Pa inice moja
Ну inice моя
Ne znam ta se de ava
Я не знаю этого де Ава
Tako mi dodje
Вот как это происходит со мной
I dr i me, dr i me danima.
И доктор и я, доктор и я несколько дней.
"Jel ti ao pa a
"А, а, а ...
Beogradskih derneka?
Белградские дернеки?
Jel ti ao pa a
Ты что, а?
Zlata i pa aluka?"
Золото и ПА алука?"
Pa inice moja
Ну inice моя
Srce mi je slomila
Мое сердце разбито
Pralja sa dunava
Прачка с Дуная
I prokletnica oti la.
И чертова Оти Ла.
Zavela me ta beogradjanka
Меня соблазнила эта белградская девушка
Grlila, ljubila,
Обниматься, целоваться,
A sada voli drugoga.
А теперь он любит другого.
Rekla mi je pa a
Она сказала мне, так что ...
Sad je kraj, tu je kraj
Это конец.
Rekla mi je pa a
Она сказала мне, так что ...
Imam svoga stevana.
У меня есть мой Стивен.
Tiho sam joj rekao
Я тихо сказал ей
Sad je kraj, tu je kraj
Это конец.
Sad dovidenja
Теперь до свидания
I sretan ti sretan ti put
И счастливого вам пути






Attention! Feel free to leave feedback.