Plavi Orkestar - O Kakav Mjesec - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plavi Orkestar - O Kakav Mjesec




O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море
K'o tvoje oci nocas zvjezde na nebu gore
Как твои глаза ♪♪♪ звезды на небесах
Skrivena zelja nosi me tebi
Скрытое желание переносит меня к тебе
I dok te trazim samo bol nosim u sebi
И пока я ищу тебя, я ношу только боль в себе
O gdje si sada u ovoj noci
О, Где ты сейчас в эту ночь?
Ja tebe trazim, ali znam ti neces doci
Я ищу тебя, но я знаю, что ты не придешь.
Da ove cari s tobom dijelim
Чтобы поделиться с тобой этими прелестями
To je sve sto sada zelim
Это все, что я хочу сейчас
O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море
O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море
K'o tvoje oci nocas zvjezde na nebu gore
Как твои глаза ♪♪♪ звезды на небесах
Skrivena zelja nosi me tebi
Скрытое желание переносит меня к тебе
I dok te trazim samo bol nosim u sebi
И пока я ищу тебя, я ношу только боль в себе
O gdje si sada u ovoj noci
О, Где ты сейчас в эту ночь?
Nek stane vrijeme, mozda ipak ti ces doci
Пусть время остановится, может, ты придешь.
Da ove cari s tobom dijelim
Чтобы поделиться с тобой этими прелестями
To je sve sto sada zelim
Это все, что я хочу сейчас
O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море
Da ove cari sa mnom dijelis
Да, эти прелести со мной ты разделяешь
Znam da i ti tako zelis
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море
Da ove cari sa mnom dijelis
Да, эти прелести со мной ты разделяешь
Znam da i ti tako zelis
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
O kakav mjesec, o kakvo more
О какая луна, о какое море





Writer(s): S. Lošić


Attention! Feel free to leave feedback.