Plavi Orkestar - Zarazi Me Svojim Poljupcem - translation of the lyrics into Russian

Zarazi Me Svojim Poljupcem - Plavi Orkestartranslation in Russian




Zarazi Me Svojim Poljupcem
Зарази Меня Своим Поцелуем
Nasoj ljubavi je kraj
Нашей любви пришел конец,
Ja te dobro snam
Я тебя хорошо знаю.
Kako da te zadrzim
Как удержать тебя
Slabim rukama
Слабыми руками?
Ti si mali pupoljak
Ты маленький бутон,
Zeljan radosti
Жаждущий радости,
A ja hvatam zadnji voz
А я ловлю последний поезд
Svoje mladosti
Своей молодости.
Sanjao sam nocima
Ночами я мечтал,
Da ti ljubim vrat
Что целую твою шею,
Al′ me tuga otima
Но печаль одолевает,
Budi me iz sna
Будит меня из сна.
Ostali su tragovi
Остались следы
Tvoga mirisa
Твоего аромата,
Kao njezni, ubodi na postelji
Как нежные уколы на постели.
Daj, zarazi
Давай, зарази,
Daj, zarazi me
Давай, зарази меня,
Zarazi me, dusu, svojim poljubcem
Зарази меня, душа моя, своим поцелуем.
Daj, zarazi
Давай, зарази,
Daj, zarazi, me
Давай, зарази меня,
I prenesi, duso, tugu na mene
И передай, душа моя, свою печаль мне.
Strepio sam nocima
Я боялся ночами,
Izgubljen i sam
Потерянный и одинокий,
Ispod tvoga prozora
Под твоим окном
Docekao dan
Встречал рассвет.
Reki su tiho, da,
Сказали тихо, что,
Nisi dobro ti
Тебе плохо,
Suzama cu, ja te nocas, prekriti
Слезами я тебя этой ночью укрою.






Attention! Feel free to leave feedback.