Lyrics and translation Play School - Cuddle Up

Cuddle Up

Прижмись ко мне

Cuddle up snuggle up call up tight

Прижмись ко мне, укройся, обними покрепче,

Cuddle up snuggle up it′s time to say good night

Прижмись ко мне, укройся, пора сказать спокойной ночи.

In sweet dreams you'll be floating

В сладких снах ты будешь парить,

While you rest your sleepy head

Пока отдыхает твоя сонная голова.

With the breeze softly blowing

С лёгким ветерком, тихонько веющим,

Across your warm and cozy bed

Над твоей тёплой и уютной кроватью.

Close your eyes

Закрой глазки,

Close your eyes

Закрой глазки,

As I sing this lullaby

Пока я пою эту колыбельную,

And you sleep so gently through the night

И ты спишь так сладко всю ночь напролёт.

Rate the translation

Writer(s): Peter Dasent, Sophie Alison Emtage

Album

Favourite Things - Songs and Nursery Rhymes from Play School

date of release

12-09-2014

1 What Do You Think My Name Is?
2 Cuddle Up
3 A Sailor Went to Sea
4 Lazy And Warm
5 Teddy Bear, Teddy Bear
6 Frère Jacques
7 Fa-La-Nana
8 The Teddy Bears' Picnic
9 I Know a Hairy Bear
10 Mary, Mary, Quite Contrary
11 This Little Piggy
12 Little Miss Muffet
13 Mary Had a Little Lamb
14 Pussycat, Pussycat
15 Dogs
16 There Was a Little Donkey
17 If You Want To Know How
18 Morning Town Ride
19 The Inch Worm
20 Fairy Penguin Walk
21 All the Colours of the Rainbow
22 How Many Raindrops?
23 Ducks Like Rain
24 Mr Frog
25 Der Glumph
26 Down In the Meadow
27 Little Shell
28 Two Little Boats
29 Have You Ever Noticed Your Nose?
30 You Can Stamp Your Feet
31 Shake My Sillies Out
32 If You're Happy and You Know It

More albums