Lyrics and translation Play - 2 Blocks Down

2 Blocks Down

Over the bridge... two blocks down

I'm glad, we kept alive through the things I've said and done
And I know just what I'm like, when it comes to this
I can't say what I really want, I can't show how I really feel
I never let somebody through the door (never let somebody through the door)
But here I am now answering your call

So take a walk by the telephone booth
Two blocks down there's a park you can't miss it
Don't stop to enjoy the view cause I, I really miss ya
There's a bridge right ahead of you
Just run for a kiss so meant to be, I don't care how
So take your time just get here now
I'm the girl, on the bridge, two blocks down in the park you can't miss it

Two blocks down

I won't say that I'm sorry, no (no)
Cause that's just one side of me
But you proved you can handle that so well... now boy
When others would run you stayed and loved, made me feel good, made me feel sure

Never let somebody through the door (never let somebody through the door)
But here I am now answering your call.oh oh

Take a right by the telephone booth
Two blocks down there's a park you can't miss it
Don't stop to enjoy the view cause I, I really miss ya
There's a bridge right ahead of you
Just run for a kiss so meant to be, I don't care how
So take your time just get me now
I'm the girl, on the bridge, two blocks down in the park you can't miss it

Can't miss it.(no no no no no...) two blocks down

Ohhh oh...

Now I know I love you, I can't wait to say I do
Sittin' on this bridge waitin' for you
So, take a right at the telephone booth, two blocks down there's a park you can't miss it
Ohh.hurry hurry now

Take a right by the telephone booth
Two blocks down there's a park you can't miss it
Don't stop to enjoy the view cause I, I really miss ya
There's a bridge right ahead of you
Just run for a kiss so meant to be, I don't care how
So take your time just get me now
I'm the girl, on the bridge, two blocks down in the park you can't miss it

Два квартала вниз

Через мост... два квартала вниз

Я рада, что мы сохранили наши отношения, несмотря на все, что я сказала и сделала
И я знаю, какая я, когда дело доходит до этого
Я не могу сказать, чего я действительно хочу, я не могу показать, что я действительно чувствую
Я никогда никого не подпускаю близко (никогда никого не подпускаю близко)
Но вот я здесь, отвечаю на твой звонок

Так что пройдись мимо телефонной будки
Два квартала вниз есть парк, ты не пропустишь его
Не останавливайся, чтобы полюбоваться видом, потому что я, я очень скучаю по тебе
Прямо перед тобой мост
Просто беги за поцелуем, которому суждено случиться, мне все равно, как
Так что не торопись, просто приходи сейчас
Я девушка на мосту, два квартала вниз в парке, ты не пропустишь меня

Два квартала вниз

Я не скажу, что мне жаль, нет (нет)
Потому что это только одна моя сторона
Но ты доказал, что можешь справиться с этим так хорошо... теперь, мальчик
Когда другие убежали бы, ты остался и любил, заставил меня чувствовать себя хорошо, заставил меня чувствовать себя уверенно

Никогда никого не подпускаю близко (никогда никого не подпускаю близко)
Но вот я здесь, отвечаю на твой звонок. о, о

Сверни направо у телефонной будки
Два квартала вниз есть парк, ты не пропустишь его
Не останавливайся, чтобы полюбоваться видом, потому что я, я очень скучаю по тебе
Прямо перед тобой мост
Просто беги за поцелуем, которому суждено случиться, мне все равно, как
Так что не торопись, просто найди меня сейчас
Я девушка на мосту, два квартала вниз в парке, ты не пропустишь меня

Не пропустишь. (нет, нет, нет, нет, нет...) два квартала вниз

О-о-о...

Теперь я знаю, что люблю тебя, я не могу дождаться, чтобы сказать "да"
Сижу на этом мосту, жду тебя
Так что сверни направо у телефонной будки, два квартала вниз есть парк, ты не пропустишь его
О... поторопись, поторопись сейчас

Сверни направо у телефонной будки
Два квартала вниз есть парк, ты не пропустишь его
Не останавливайся, чтобы полюбоваться видом, потому что я, я очень скучаю по тебе
Прямо перед тобой мост
Просто беги за поцелуем, которому суждено случиться, мне все равно, как
Так что не торопись, просто найди меня сейчас
Я девушка на мосту, два квартала вниз в парке, ты не пропустишь меня