Lyrics and translation Play69 feat. KC Rebell - Offensiv

Offensiv

Yeah

Diese beiden hier sind Champions League, Play und Rebell MVP
Ich häng' mit ihm, wir ficken Mütter in der Präsidentensuite
Vor paar Jahr'n hab' ich mit Mucke keinen Cent verdient
HME, Helal-Money-Entertainment-Gangmitglied
23 Jahre jung, Künstlername Play
Kripos machen uns am Block dicht wie Münsterstraßenhaze
Wir komm'n mit Jogginghose zum Gerichtstermin
Uns steht die Kriminalität schon förmlich ins Gesicht geschrieb'n
Wenn ich dich pack' und deine Fans die Handycam halten
Kannst du mit Drehkicks rechnen wie auf Eminem-Alben
Guck mal, ich bin offensiver Jugoslawe, so wie Rakitić
Und leider abgewichst, entweder liebt ihr oder hasst ihr mich
Ich bin kein Produzent, doch ich bin jemand, der den Ton angibt
Sag dein'n Jungs, bis heute gab es kein'n, der mit Bojan fickt
Mach mal keine Film in dei'm Dorf mit deiner Lutscherclique
Jeder, der auf einmal Feature will, soll seine Mutter ficken

Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv
Das ist Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv

Ich weiß, dass mein Ruf mir vorauseilt
Aber man muss einstecken könn'n, wenn man austeilt
Zum Beispiel findest du eine Kopfnuss in Ordnung
Oder doch lieber einen Kopfschuss in Ordnung?
Würdest du mich kenn'n, würdest du sagen
Doch, der ist in Ordnung
Doch auf falsch Harekets leg' ich dich Orospu sofort um
1: 0 Borussia Dortmund, Rebell 2.0
Tanz mal im Café an, beweis deine Unschuld
Seid ihr Al Capone oder Platzpatron'n?
Nehmt ihr die Kugel in Lauf oder die Hand nach oben?
Hey, gefährlich dein Guntalk
Komm, ich markiere mein'n Standort
Auf ein'n falschen Schritt folgt noch heut Nacht die Antwort
Aus der Hüfte fickt der Cowboy dein'n gesamten Kampfsport
Zu viel Schwänze unterwegs und zu viel Pseudo-Amis
Wir spiel'n Champions League, ihr leider nur Euro-Quali

Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv
Das ist Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv

Yeah, stopp den Beat, die beiden sind am Block beliebt
Müde ohne Koffein, die Typen hier sind offensiv
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Diese zwei sind offensiv und bis auf die Knochen Gs

Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv
Das ist Offensiv, yeah
Diese zwei sind offensiv
Ihr habt kein'n Bock auf Beef, nein
Wir verdoppeln Kies, aber in unserm Kopf ist Krieg
Offensiv, wir sind offensiv

Оффессив

Да

Мы с тобой в Лиге Чемпионов, Play и Rebell - MVP
Мы тусим с тобой, трахаем мам в президентском люксе
Еще пару лет назад я не зарабатывал музыкой ни цента
HME, Хэлэл-Мани-Энтертейнмент-Банда, салам
Мне 23 года, псевдоним Play
Мусора окружили наш блок, как смог над Мюнстерской
Мы приходим на суд в спортивных штанах
Увидев нас, ты сразу понимаешь, что мы криминальные элементы
Когда я тебя поймаю, а твои фанаты будут снимать на камеру
Жди вертушек, как в альбоме Эминема
Я хорватский атакующий полузащитник, как Ракитич
И, к сожалению, психопат, так что либо ты меня любишь, либо ненавидишь
Я не продюсер, но я тот, кто задает тон
Скажи своим пацанам, что до сих пор никто не мог совладать с Бояном
Не гоняй у себя в деревне с этими отморозками
Каждый, кто хочет фит, пусть идет и трахнет свою мать

Оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив
Это оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив

Я знаю, что моя репутация бежит впереди меня
Но если ты раздаешь, надо уметь принимать
Например, тебе нормально получить кулаком по голове
Или тебе больше по вкусу пуля в лоб?
Если бы ты меня знал, ты бы сказал
Да, он нормальный
Но за неправильные движения я завалю тебя, сука, на месте
1:0 в пользу "Боруссии Дортмунд", Rebell 2.0
Танцуй в кафе, доказывай свою невиновность
Ты Аль Капоне или пшикалка?
Ты будешь целиться в ствол или в небо?
Эй, опасная у тебя речь про пушки
Давай, я отмечу свое местоположение
За неправильный шаг сегодня ночью тебя настигнет расплата
Ковбой снимет твои боевые искусства, не вставая со стула
Слишком много пидарасов и слишком много псевдо-американцев
Мы играем в Лиге Чемпионов, а вы только в квалификации

Оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив
Это оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив

Да, останови бит, мы с тобой в топах
Устали без кофеина, мы оффессив, детка
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Мы с тобой оффессив и мы настоящие гангстеры

Оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив
Это оффессив, да
Мы с тобой оффессив
Вы не хотите бифа, нет
Мы удваиваем кэш, но в наших головах война
Оффессив, мы оффессив