Lyrics and translation Play69 - Gegen den Strom

Gegen den Strom

Mir war es immer echt zu sein und ehrlich zu rappen
Ich bin kein Gangster, ich kenn ein paar Gefährliche Ecken
Ich kenn paar Serben die stechen, und kenne Albos die sitzen
Mein Ziel war es von der Street weg zu kommen und Alben zu kicken
Kann sein das Mama sich sorgen macht, war zu früh vorbestraft
Lifestyle: "Bruder keine Ahnung, was ich morgen mach"
Durch die Straßen in der Nacht, mit Teer in Lunge
Trage keine Wumme sondern nur mein Herz auf der Zunge
Und es schmerzt ziemlich sehr, Herz voller Pflaster
Auf dem Asphalt liegt keiner Wert auf Charakter
Es geht Geld Bruder aber mehr ist nicht machbar
Deshalb zeig ich mein Gesicht nicht mehr bis ich es geschafft hab
44 Crackcity, ich bin eine Woche nicht mehr in meiner Hood
Alle labern Bojan wäre jetzt Bussy
Sie merken es nicht ich kämpf hier für unser Ziel
Die Stadt ohne das ich oben bin, nach unten zieht

Was ist los Deutschland, hast du nicht an mich geglaubt?
Erfolg ist meine Rache, deine Lichter knips' ich aus
Geduld ist die Waffe, ich geh gegen den Strom
Und setze Leben und Tod das sich die Karriere lohnt

Was ist los Deutschland, hast du nicht an mich geglaubt?
Erfolg ist meine Rache, deine Lichter knips' ich aus
Geduld ist die Waffe, ich geh gegen den Strom
Und setze Leben und Tod das sich die Karriere lohnt

Mir war es wichtig echt zu sein ich wollte ehrlich nach oben
Ich check die Szene nicht, andere verherrlichen Drogen
Verherrlichen Waffen um so dann auf gefährlich zu machen
Auf der Straße lernst du Ratten kennen und deren Methoden
Ich kann euch alle nicht für voll nehmen
Soll ich Platten verkaufen oder Platten verkaufen, so das ich Gold geh
Weiß ich nicht, Gleichgewicht fehlt bei mir tatsächlich
Ich hab meine Religion vernachlässtigt
Jeden Tag ne andere Denkweise, andere Blickrichtung
Doch es hat mich stark gemacht, es brachte mich nicht um
Ich bin immer noch der Alte
Auch nach 8 Jahren sollte man im Hinterkopf behalten
Ich mach immer noch die selben Tracks, immer noch mit Blut und Schweiß
So wird es auch in Zukunft sein
Viele haben es mit mir gut gemeint
Doch es ist nicht alles Gold was glänzt es tut mir Leid

Was ist los Deutschland, hast du nicht an mich geglaubt?
Erfolg ist meine Rache, deine Lichter knips' ich aus
Geduld ist die Waffe, ich geh gegen den Strom
Und setze Leben und Tod das sich die Karriere lohnt

Was ist los Deutschland, hast du nicht an mich geglaubt?
Erfolg ist meine Rache, deine Lichter knips' ich aus
Geduld ist die Waffe, ich geh gegen den Strom
Und setze Leben und Tod das sich die Karriere lohnt

Против течения

Мне всегда было важно быть настоящим и читать рэп честно,
Я не гангстер, но знаю пару опасных мест,
Знаю пару сербов, которые колют, и албанцев, которые сидят,
Моя цель — уйти с улицы и выпускать альбомы,
Может, мама и волнуется, я был слишком рано осужден,
Лайфстайл: "Брат, понятия не имею, что буду делать завтра",
По улицам ночью, с дегтем в легких,
Не ношу пушку, только сердце на языке,
И это чертовски больно, сердце в пластырях,
На асфальте никто не ценит характер,
Дело в деньгах, брат, но больше ничего не выйдет,
Поэтому я не показываю своего лица, пока не добьюсь своего,
44 Crackcity, я уже неделю не был в своем районе,
Все говорят, что Боян теперь занят,
Они не понимают, что я борюсь здесь за нашу цель,
Город тянет вниз, пока я не на вершине.

Что случилось, Германия, ты не верила в меня?
Успех — моя месть, я погашу твои огни,
Терпение — это оружие, я иду против течения,
И ставлю на кон жизнь и смерть, чтобы карьера стоила того.

Что случилось, Германия, ты не верила в меня?
Успех — моя месть, я погашу твои огни,
Терпение — это оружие, я иду против течения,
И ставлю на кон жизнь и смерть, чтобы карьера стоила того.

Мне было важно быть настоящим, я хотел честно подняться наверх,
Я не понимаю эту сцену, другие прославляют наркотики,
Прославляют оружие, чтобы казаться опасными,
На улице ты узнаешь крыс и их методы,
Я не могу воспринимать вас всех всерьез,
Толкать наркотики или продавать пластинки, чтобы получить золото,
Не знаю, мне действительно не хватает равновесия,
Я забросил свою религию,
Каждый день другое мышление, другой взгляд,
Но это сделало меня сильнее, это меня не убило,
Я все еще тот же,
Даже спустя 8 лет стоит помнить,
Я все еще делаю те же треки, все еще с кровью и потом,
Так будет и в будущем,
Многие желали мне добра,
Но не все то золото, что блестит, мне жаль.

Что случилось, Германия, ты не верила в меня?
Успех — моя месть, я погашу твои огни,
Терпение — это оружие, я иду против течения,
И ставлю на кон жизнь и смерть, чтобы карьера стоила того.

Что случилось, Германия, ты не верила в меня?
Успех — моя месть, я погашу твои огни,
Терпение — это оружие, я иду против течения,
И ставлю на кон жизнь и смерть, чтобы карьера стоила того.