Play69 - Ghetto Romantik 3 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Play69 - Ghetto Romantik 3




Ghetto Romantik 3
Ghetto Romance 3
Sie dreht durch ohne Reichtum
She flips out without riches
Ich beruhig sie mit Nike Schuhen
I calm her down with Nike shoes
Erzähl mir keine Lügen wieviel Typen sie schon hatte
Don't tell me no lies about how many guys she's already had
Selbst wenn sie wütend ist ist sie so süß wie ihre Rache
Even when she's angry, she's as sweet as her revenge
Ganz egal wie dumm das klingt,ich will sie unbedingt
No matter how stupid it sounds, I really want her
Jede Nacht einmal mindestens ungeschminkt
Every night at least once without makeup
Ich liebe ihre sexy Dessous,die goldene Haut
I love her sexy lingerie, her golden skin
Und die perfekten Tattoos
And the perfect tattoos
Ich bin der einzige sie ist glücklich mit Play
I'm the only one she's happy with, Play
Braucht nur mich und das ot
She only needs me and the weed
Sie ist süchtig nach Haze, süchtig nach jay
She's addicted to Haze, addicted to Jay
übertreibt mit dem Koks denn sie weint jede Nacht und sie weißt nicht wieso
Overdoes it with the coke 'cause she cries every night and doesn't know why
Sie trägt mein Pulli und ne'umgedrehte Nike Kappe
She wears my hoodie and a backwards Nike cap
Sie weiß, dass ich sie eines Tages heirate
She knows I'm gonna marry her one day
Bis es wieder eskaliert,weil sie mir sagt das sie nicht weiß ob aus dem Rap was wird
Until it escalates again, 'cause she tells me she doesn't know if anything will come of the rap
Das hier ist Ghetto Romantik
This is Ghetto Romance
Notfall im Zentrum
Emergency in the city center
Echte Liebe aus dem sozialen Brennpunkt
True love from the social hot spot
Loyale Gang mit ner dunklen Vergangenheit
Loyal gang with a dark past
Scheißegal Schatz bei uns zählt Zusammenhalt
It doesn't matter, baby, we value solidarity
Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Ihre Freunde sagen sie ist mit nem Rap-Star zusammen
Her friends say she's dating a rap star
Das ist Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
This is Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Vor jedem Einbruch zieht sie 6 mal am Blunt
Before every burglary, she takes 6 hits from the blunt
G-G-Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
G-G-Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Sie sieht sexy in der Sturmmaske aus
She looks sexy in the balaclava
Das ist Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
This is Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Sie besorgt was ich will ich sag nur was ich brauch
She gets what I want, I just say what I need
Ich liebe den Geschmack wenn der knallrote Lippenstift
I love the taste when the bright red lipstick
Auf dem Marlboro Kippen ist
Is on the Marlboro cigarette
Ihre Lippen sind voll, ihre Hautfarbe gold
Her lips are full, her skin color is gold
Sie geht 3 mal mit mir durch was sie aussagen soll
She goes through what she's supposed to say 3 times with me
Ihr Niveau ist so hoch wie ihr Absatz
Her level is as high as her heels
Doch ab und zu ändert das Koks ihr Character
But every now and then the coke changes her character
Sie ist kriminell weil sie auf Risiko steht
She's a criminal because she loves the risk
Und sie will von unserem Sex immer Videos drehen
And she always wants to make videos of our sex
Sie rapt meine Parts und sie träumt mein Traum
She raps my parts and she dreams my dream
Und ihr Wort hat Gewicht wie die Joints die sie baut
And her word carries weight like the joints she rolls
Sie, räumt bei mir auf hat Einfluss auf mich
She cleans up my place, has influence on me
Ich wurd beim Einbruch erwischt sie nimmt es einfach auf sich
I got caught during a burglary, she just takes the blame
Sie, ist eine Traumfrau erfüllt die Erwartung
She's a dream woman, fulfills expectations
Sie kennt noch den Tag und Tätowiert sich das datum
She still remembers the day and gets the date tattooed
Wir machen Geld nach dem Schneeball System
We make money according to the snowball system
Baby du bist meine Creme de la Creme
Baby, you're my crème de la crème
Das hier ist Ghetto Romantik
This is Ghetto Romance
Notfall im Zentrum
Emergency in the city center
Echte Liebe aus dem sozialen Brennpunkt
True love from the social hot spot
Loyale Gang mit ner dunklen Vergangenheit
Loyal gang with a dark past
Scheißegal Schatz bei uns zählt Zusammenhalt
It doesn't matter, baby, we value solidarity
Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Ihre Freunde sagen sie ist mit nem Rap-Star zusammen
Her friends say she's dating a rap star
Das ist Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
This is Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Vor jedem Einbruch zieht sie 6 mal am Blunt
Before every burglary, she takes 6 hits from the blunt
G-G-Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
G-G-Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Sie sieht sexy in der Sturmmaske aus
She looks sexy in the balaclava
Das ist Ghetto Romantik (Ghetto Romantik)
This is Ghetto Romance (Ghetto Romance)
Sie besorgt was ich will ich sag nur was ich brauch
She gets what I want, I just say what I need





Writer(s): Bojan Novicic


Attention! Feel free to leave feedback.