Lyrics and translation Play69 - PANORAMA

PANORAMA

Aufsteh'n, Arbeit
Rausgeh'n, Star sein
Rumchill'n, nein, nicht mal ein'n Tag
Ich hab' kein'n Schlaf

Ich bin heute Nacht bis um Mitternacht wach
Ich sitze auf dem Dach und ich blicke auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama)
Nichts hält mich ab, alles richtig gemacht
Ich hab's geschafft und ich blick' auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama, Panorama)

Als kleiner Junge träumte ich von Toys "R" Us
Mit vierzehn Jahren war es dann ein deutscher Pass
Wir tranken keine Belvedere, nur Kräuterschnaps
Doch aus Mortadella wurde Räucherlachs
Bruderherz, ich kenne nur den Vorwärtsgang
Meine Fresse ist am glänzen wie ein Lorbeerkranz, ah
Sie wollen, dass wir schweigen und genießen
Doch wir könn'n es uns erlauben, weil wir schreiben und releasen
Checkst du? Keiner glaubt an die Jungs ohne Plan-B
Alle blasen, seit ich unter Vertrag steh'
Groupies stalken, so wie Paparazzis
Zum Frühstück um vierzehn Uhr ein Adana-Spieß
Ich hätte nie gedacht, dass meine Platte in Regalen steht
Heute mache ich die Patte auf legalem Weg
Heute hat der blonde Kanake sogar Geschäftspläne
Das bedeutet Pechsträhne für die Rapszene

Aufsteh'n, Arbeit
Rausgeh'n, Star sein
Rumchill'n, nein, nicht mal ein'n Tag
Ich hab' kein'n Schlaf

Ich bin heute Nacht bis um Mitternacht wach
Ich sitze auf dem Dach und ich blicke auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama)
Nichts hält mich ab, alles richtig gemacht
Ich hab's geschafft und ich blick' auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama, Panorama)

Check von der Kippe, check, check
Jacky Cola, ich mach' dir 'ne Mische, ex weg
Häng' zu später Abendstunde an der Tanke wie ein Straßenjunge
Brate, blonde Haare, aber schwarze Lunge
Tiefe Narben, dafür auf den Konten Plus
Früher broke, heute laufen meine Songs in Clubs
Helal Money, ich hab' meine Chance genutzt
Auf der Straße gefragter als (?)
Alles, was ich mache, geht durch die Decke
Hater haten, dass ich gar nicht leb', was ich rappe
Meine Brüder sagen, "Bra, dir steht deine Kette!"
Ich geb' sieben Autogramme auf dem Weg zur Toilette
Guck, ich geh' jede Wette ein, die Leute checken gar nichts
Und peilen alle gar nicht wirklich, was der Plan ist
Sie sagen, "Play, es ist kein Zufall, dass du da bist!"
Bruder, ich will Bares, Newcomer des Jahres
Aufsteh'n, Arbeit
Rausgeh'n, Star sein
Rumchill'n, nein, nicht mal ein'n Tag
Ich hab' kein'n Schlaf

Ich bin heute Nacht bis um Mitternacht wach
Ich sitze auf dem Dach und ich blicke auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama)
Nichts hält mich ab, alles richtig gemacht
Ich hab's geschafft und ich blick' auf die Stadt
Vom Panorama (Panorama), vom Panorama (Panorama, Panorama, Panorama)

ПАНОРАМА

Встаю, работаю
Выхожу, звезда
Расслабляюсь, нет, даже дня не провожу так
Мне не до сна

Сегодня не сплю до полуночи
Сижу на крыше и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама)
Ничто меня не остановит, все сделал правильно
Я добился своего и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама, панорама)

Маленьким мальчиком мечтал о Toys "R" Us
В четырнадцать лет мечтал о немецком паспорте
Мы не пили Belvedere, только травяные настойки
Но из мортаделлы получился копченый лосось
Братан, я знаю только движение вперед
Моя физиономия блестит, как лавровый венок, а
Они хотят, чтобы мы молчали и наслаждались
Но мы можем себе это позволить, потому что мы пишем и выпускаем
Понимаешь? Никто не верит в парней без плана Б
Все лебезят, с тех пор как я подписал контракт
Группи преследуют, как папарацци
На завтрак в четырнадцать часов шашлык Адана
Я бы никогда не подумал, что моя пластинка будет стоять на полках
Сегодня я зарабатываю легально
Сегодня у блондина-турка даже есть бизнес-планы
Это означает полосу неудач для рэп-сцены

Встаю, работаю
Выхожу, звезда
Расслабляюсь, нет, даже дня не провожу так
Мне не до сна

Сегодня не сплю до полуночи
Сижу на крыше и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама)
Ничто меня не остановит, все сделал правильно
Я добился своего и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама, панорама)

Затяжка с сигареты, затяжка, затяжка
Виски с колой, я смешаю тебе, выпей до дна
Торчу допоздна на заправке, как уличный пацан
Братан, светлые волосы, но черные легкие
Глубокие шрамы, зато на счетах плюс
Раньше был на мели, а сегодня мои песни играют в клубах
Деньги халяльные, я использовал свой шанс
На улице востребованнее, чем (?)
Все, что я делаю, взрывает
Хейтеры ненавидят, что я не живу тем, что читаю в рэпе
Мои братья говорят: "Братан, тебе идет твоя цепь!"
Я даю семь автографов по дороге в туалет
Смотри, бьюсь об заклад, люди ничего не понимают
И вообще не понимают, в чем план
Они говорят: "Плей, не случайно, что ты здесь!"
Братан, я хочу денег, новичок года
Встаю, работаю
Выхожу, звезда
Расслабляюсь, нет, даже дня не провожу так
Мне не до сна

Сегодня не сплю до полуночи
Сижу на крыше и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама)
Ничто меня не остановит, все сделал правильно
Я добился своего и смотрю на город
С панорамы (панорама), с панорамы (панорама, панорама, панорама)