Play69 - Ruhrpott 44ER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Play69 - Ruhrpott 44ER




Ruhrpott 44ER
Рурская Элита 44
R-r-r-Ruhrpott-Elite, das heißt für mich, nur noch Termine
Р-р-р-Рурская элита, это значит для меня, только встречи,
Ein paar Interviews, und nebenbei paar Autogramme geben
Пару интервью, и попутно пару автографов раздать.
Nebenbei mit meinen Jungs, die Szene auseinander nehmen
Попутно с моими парнями, сцену разнести.
Ich bin Ruhrpotter, und ich kicke wie pur Wodka
Я из Рура, и я вставляю, как чистая водка.
Ich sag es kurz nochmal, Rap ist ne Huentochter
Скажу короче еще раз, рэп продажная девка.
Gangster pumpen meine Tracks, auf der Bose Box
Гангстеры качают мои треки на Bose.
Thuglife. Ich bin Kafa lesh, wie der Totenkopf
Бандитская жизнь. Я опасен, как череп.
Meine Gefühle sind auf Eis gelegt, wie Möwenpick
Мои чувства на льду, как Мовенпик.
Deswegen töt ich dich, majestätisch, königlich
Поэтому я убью тебя, величественно, по-королевски.
(Baller baller). Ich baller auf "Fick-Deine-Mutter" Rapper
(Бах-бах). Я стреляю по рэперам "Пошел на ***".
Ich hab Angst vor euch, wie vor einem Stich eines Buttermessers
Я боюсь вас, как укола тупым ножом.
Ich fick euer Rap, fick euer Tourblog
Я трахаю ваш рэп, трахаю ваш тур-блог.
Fickt mit wem ihr wollt aber nicht mit dem Ruhrpott
Связывайтесь с кем хотите, но не с Руром.
Richtiger Sturkopf, fick dein Konzept
Настоящий упрямец, к черту твою концепцию.
Jetzt ist P-L-A am Start, es gibt kein Konzept
Сейчас на старте P-L-A, нет никакой концепции.
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44
Das geht an alle meine Brüder, die es miterleben
Это для всех моих братьев, которые это переживают,
Ein Ficker geben, hinter ihren Gitterstäben
Страдают за решеткой.
Ruhrpotter ohne Praktikumsplatz
Рурцы без практики,
Für jeden meiner Brüder, der jetzt Abschiebung hat
За каждого моего брата, которому грозит депортация.
Nur Schwachsinn gemacht, meine Kindheit vergeudet
Только глупости делал, детство потратил впустую.
Wo wo sind meine Freunde
Где, где мои друзья?
Geht es um realness und Loyalität
Если речь идет о реальности и верности,
Wird man noch in 100 Jahren, von 'nem Bojan erzählen
То через 100 лет еще будут рассказывать о Бояне.
Choyas verstehen, mein Kindheitstraum
Понимают братья, моя детская мечта.
Ihr wartet auf ein Album, ich bring keins raus
Вы ждете альбом, я его не выпущу.
[Gleich?] wie beim Poker
[Почти?] как в покере,
Und zieh mein Ding alleine durch, wie geizig Kokser
И делаю свое дело один, как жадный коксер.
Ich bin Ruhrpotter, hebe ab so wie Helikopter
Я из Рура, взлетаю, как вертолет,
Oder sogar schon fast wie Harry Potter
Или даже почти как Гарри Поттер.
Ihr braucht mein Namen nicht mehr nennen
Вам больше не нужно произносить мое имя.
Bang Bang, wenn die Straßen wieder brennen
Бах-бах, когда улицы снова горят.
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44
Yeah, mein Wort hat Gewicht
Да, мое слово имеет вес.
Deshalb wurde ich in die Nordstadt geschickt
Поэтому меня отправили в Нордштадт.
Ich erzähl euch vom Block, und zeig euch's wie es wirklich war
Я расскажу вам о районе, и покажу, как все было на самом деле.
Ruhrpott 44er
Рурская Элита 44





Writer(s): Bojan Novicic


Attention! Feel free to leave feedback.