Lyrics and translation Play69 - Zahltag

Zahltag

Ja, ich bringe Bretter, solang Siaz produziert
Mein Album ist krank - wurde diagnostiziert
Deutscher Rap, du kleine Missgeburt
Ich bin ausgezeichnet, wie eine Zeichentrickfigur
Und eure sogenannten Sprechgesangsartisten
Werden einfach ohne Grund wie alte 16er zerrissen
Kein schlechtes Gewissen, wie Rechtsextremisten
Schaut zu, wie Karat und ich die Rap-Szene fisten
Videos in 4K, keiner kann was unternehm'
Wir sind jetzt ein Unternehm' und sowas wie 'ne Firma
Klitoris, Videoclips, Rapper zücken Plastik-Knarren
Hundesöhne spucken dunkle Töne, wie 'ne Bassgitarre
Wir sind Copyright - iTunes, Spotify
Alle sagen bald "Boah.", als käm der nächste Rocky-Teil
Hasta luego. A-A-Aslan, Supremo
Auf der Straße gefragter als Hasch und Pueblo

Ich bin Aslan!
Ich bin Aslan!

Ich klär' das Aslan-mäßig
Alter, was das geht nicht?
Ihr seid alles Hobby-Rapper
Doch ich mach' das täglich!

Ich bin Aslan!
Ich bin Aslan!

Rap-Kampfmaschine, stürm' in die Gesangskabine
Ihr seid weiche Schale, weicher Kern, wie eine Mandarine
Das ist 'ne and're Schiene, für die ich mich engagiere!
Ich geh' eines Tages 1, ohne dass ich fantasiere!
Weil ich echt herbe bin, was rechtfertigen?
Ich bin schneller in dem Game als in 'ner Ex-Perle drin
Ich krieg' für jeden fertigen Part
Ein Zertifikat, wie gefährliche Bars, ich bin Aslan!
Denn wenn der Baba kommt
Ist euer Rap gelaufen, wie ein absolvierter Marathon!
Flow à la Maradona - mein Rap ist trickreich
Dein Rap ist à la Sarah Connor, wie ein Bitchfight
Bruder, gib das Springmesser her
Rapper hin, Rapper her, ihr rappers.in-Rapper nervt
Hab' im Sprinter 2 Mann durch den Hintereingang
Stürm' ich jetzt in dieses Game à la Inter Mailand

Ich bin Aslan!
Ich bin Aslan!

Ich klär' das Aslan-mäßig
Alter, was das geht nicht?
Ihr seid alle Hobby-Rapper
Doch ich mach' das täglich!

Ich bin Aslan!
Ich bin Aslan!

Jour de paie

Ouais, je ramène des planches tant que Siaz produit
Mon album est malade - il a été diagnostiqué
Le rap allemand, toi, petite malformation
Je suis excellent, comme un personnage de dessin animé
Et vos soi-disant artistes de chant parlé
Seront simplement déchirés sans raison comme de vieux 16 ans
Pas de remords, comme les extrémistes de droite
Regardez Karat et moi frapper la scène du rap
Des vidéos en 4K, personne ne peut rien faire
On est maintenant une entreprise et quelque chose comme une entreprise
Clitoris, clips vidéo, les rappeurs sortent des flingues en plastique
Les fils de chien crachent des sons sombres, comme une basse
On est des droits d'auteur - iTunes, Spotify
Tout le monde dira bientôt "Oh.", comme si le prochain Rocky sortait
Hasta luego. A-A-Aslan, Supremo
Plus recherché dans la rue que le haschisch et le Pueblo

Je suis Aslan !
Je suis Aslan !

Je règle ça à la manière d'Aslan
Mec, c'est impossible ?
Vous êtes tous des rappeurs amateurs
Mais moi, je fais ça tous les jours !

Je suis Aslan !
Je suis Aslan !

Machine de guerre du rap, je fonce dans la cabine de chant
Vous êtes une coquille molle, un noyau mou, comme une mandarine
C'est une autre voie, pour laquelle je m'engage !
J'y vais un jour, sans fantasmer !
Parce que je suis vraiment dur, quoi justifier ?
Je suis plus rapide dans le jeu que dans une ancienne perle
J'obtiens un certificat pour chaque partie terminée
Comme des barres dangereuses, je suis Aslan !
Parce que quand le Baba arrive
Votre rap est terminé, comme un marathon terminé !
Flow à la Maradona - mon rap est rusé
Votre rap est à la Sarah Connor, comme un combat de chiennes
Frère, donne-moi le couteau à cran d'arrêt
Rappeurs ici, rappeurs là, vous, les rappeurs-rappeurs, vous êtes pénibles
J'ai 2 mecs dans le Sprinter par la porte arrière
Je fonce dans ce jeu à la manière de l'Inter Milan

Je suis Aslan !
Je suis Aslan !

Je règle ça à la manière d'Aslan
Mec, c'est impossible ?
Vous êtes tous des rappeurs amateurs
Mais moi, je fais ça tous les jours !

Je suis Aslan !
Je suis Aslan !