Lyrics and translation PlayThatBoiZay - Concrete Roses

Concrete Roses

Love she don't live here no more
I'm from south Florida but my heart is so cold
Young na thuggin, stay clutching they pole
Nothing to lose so we snatching out souls
Love she don't live here no more
Fk na smoke but he don't want our smoke
Even when I'm lackin my bro got his pole
Smoking on OG, she snorting on blow
Designer my boxers, designer my clothes
U a nosey ass na get punched in your nose
Ain't wifin no hos, cause my last bih chose
Charge it to the game, that just how the sh*t goes
Me and my racks are relationship goals
Blow out her back, that bih curling her toes
Imma rookie in the game but I ball like the pros
Raised in the streets but the concrete grew rose

Roses de béton

L'amour ne vit plus ici
Je viens du sud de la Floride, mais mon cœur est si froid
Jeune et voyou, je reste accroché à mon flingue
Rien à perdre, alors on arrache les âmes
L'amour ne vit plus ici
F*ck, tu fumes, mais tu ne veux pas de notre fumée
Même quand je manque de munitions, mon frère a son flingue
Je fume de l'OG, elle sniffe de la coke
Des boxers de marque, des vêtements de marque
T'es une salope curieuse, tu vas te prendre un coup de poing dans le nez
Je n'épouse pas de putes, parce que ma dernière meuf a choisi
C'est le jeu qui paie, c'est comme ça que ça marche
Mes billets et moi, c'est des objectifs de couple
Je lui fais sauter le dos, elle se recroqueville les orteils
Je suis un rookie dans le game, mais je joue comme un pro
J'ai grandi dans la rue, mais le béton a fait pousser des roses