Playa Cuberris - Marte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Playa Cuberris - Marte




Marte
Марс
Si hay algo que se es que no estoy loco
Если я что-то и знаю, так это то, что я не сумасшедший
Eso ya seria mucho pedir
Это было бы уже слишком
Uo-oh!
Уо-ох!
Yo no me lo trago y tu tampoco
Я в это не верю, и ты тоже
Pero la verdad es que
Но правда в том, что
Siempre se nos dio tan bien fingir
У нас всегда так хорошо получалось притворяться
Vamos a torcerlo todo un poco
Давай немного всё перевернём
Y antes de romperme en un desliz
И прежде чем я сорвусь
Yo quiero desnudarte entre sofocos
Я хочу раздеть тебя в порыве страсти
Y quiero que me dejes mas planchao que un maniqui
И хочу, чтобы ты оставила меня без сил, как манекен
Y recorrer Madrid colgado de tu mano mientras los gigantes caen
И бродить по Мадриду, держа тебя за руку, пока гиганты падают
Y el mundo se parte
И мир рушится
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Y celebrar de lejos el temblor
И праздновать издалека землетрясение
Habia trafico y el héroe ha llegado tarde
Были пробки, и герой опоздал
Para rescatarte
Чтобы спасти тебя
Vamos a comernos poco a poco
Давай поглотим друг друга постепенно
Y antes de que vuelvan a por ti
И прежде чем они вернутся за тобой
Yo quiero desatar tu terremoto
Я хочу развязать твоё землетрясение
Y quiero que me dejes
И хочу, чтобы ты оставила меня
Mas planchao que un maniqui
Без сил, как манекен
Y recorrer Madrid colgado de tu mano mientras los gigantes caen
И бродить по Мадриду, держа тебя за руку, пока гиганты падают
Y el mundo se parte
И мир рушится
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Y celebrar de lejos el temblor
И праздновать издалека землетрясение
Había tráfico y el héroe ha llegado tarde
Были пробки, и герой опоздал
Para rescatarte
Чтобы спасти тебя
No me dejes solo a la deriva
Не оставляй меня одного на произвол судьбы
Soy esclavo de tu medicina
Я раб твоего лекарства
A veces el mejor final
Иногда лучший финал
Es cuando acaba todo mal
Это когда всё заканчивается плохо
Que pena si esto sale todo bien
Как жаль, если всё получится хорошо
Y nos hemos quedado igual
И мы останемся такими же
Uuuh! Igual
Ууух! Такими же
Y recorrer Madrid colgado de tu mano mientras los gigantes caen
И бродить по Мадриду, держа тебя за руку, пока гиганты падают
Y el mundo se parte
И мир рушится
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Y celebrar de lejos el temblor
И праздновать издалека землетрясение
Había tráfico y el héroe ha llegado tarde
Были пробки, и герой опоздал
Para rescatarte
Чтобы спасти тебя
Uo-oh!
Уо-ох!
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Uo-oh!
Уо-ох!
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Queda vida en Marte
Есть жизнь на Марсе
Si hay algo que se es que no estoy loco
Если я что-то и знаю, так это то, что я не сумасшедший
Si hay algo que se es que no estoy loco
Если я что-то и знаю, так это то, что я не сумасшедший





Writer(s): Alvaro Fernandez De Escalante, Pedro Giron Cueto, Alejandro Vallejo Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.