Playa Fly - Crownin Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playa Fly - Crownin Me




Crownin Me
Ils Me Couronnent
Featuring Bill Chill
Avec Bill Chill
Nigga's ask me. you know what I'm saying.
Les négros me demandent, tu vois ce que je veux dire.
If I ever reach the top will I
Si jamais j’atteins le sommet, est-ce que je
Forget about them (what they say)
Les oublierai (ce qu'ils disent)
So I ask nigga's if I don't reach the top will yall forget about me
Alors je demande aux négros, si je n'atteins pas le sommet, est-ce que vous m'oublierez
Course: Playa Fly (Bill Chill)
Refrain : Playa Fly (Bill Chill)
Bustas just be downin me (downin me)
Les balances me rabaissent (me rabaissent)
Suckas should be crowin me (oughta be crownin me yea)
Les suceurs devraient me couronner (devraient me couronner, ouais)
Always till I dizie Playa Flizy down wit SPV
Toujours jusqu'à ce que je sois étourdi, Playa Flizy avec SPV
(Oughta be crownin me crownin me crownin me, be crownin me)
(Devraient me couronner, me couronner, me couronner, me couronner)
Bustas just be downin me
Les balances me rabaissent
(Crown me, don't down me, be crownin me, be crownin me)
(Couronne-moi, ne me rabaisse pas, couronne-moi, couronne-moi)
Suckas should be crownin me
Les suceurs devraient me couronner
Always till I dizie Playa Flizy on that (?)
Toujours jusqu'à ce que je sois étourdi, Playa Flizy sur ce (?)
Bustas just be downin me (downin me)
Les balances me rabaissent (me rabaissent)
Suckas should be crowin me (oughta be crownin me yea)
Les suceurs devraient me couronner (devraient me couronner, ouais)
Always till I dizie Playa Flizy down wit SPV
Toujours jusqu'à ce que je sois étourdi, Playa Flizy avec SPV
(Oughta be crownin me, crownin me, crownin me, be crownin me)
(Devraient me couronner, me couronner, me couronner, me couronner)
Bustas just be downin me (downin me)
Les balances me rabaissent (me rabaissent)
Suckas should be crownin me (oughta be crownin me, be crownin me)
Les suceurs devraient me couronner (devraient me couronner, me couronner)
Always till I dizie Playa Flizy fuck a wanna be
Toujours jusqu'à ce que je sois étourdi, Playa Flizy, j'emmerde les imposteurs
(Playa Fly)
(Playa Fly)
Nigga's damin what I say, what a price you have to pay
Les négros critiquent ce que je dis, quel prix tu dois payer
Pumping pimpin in your chest as I watch your heart decay
Le mac se décompose dans ta poitrine alors que je regarde ton cœur pourrir
Put a whooping on the game. Now I need to meditate
J'ai mis une raclée au jeu. Maintenant j'ai besoin de méditer
Mega migraines in my mind to much crime for thinking straight
Méga migraines dans ma tête, trop de crimes pour penser droit
Father told me Fly should pray, Lemon heads believe in luck
Mon père m'a dit que Fly devrait prier, les têtes de citron croient en la chance
When a playa hits the crib, pick his plenty wisdom up
Quand un joueur frappe le berceau, il apprend plein de sagesse
Many peeps be on to me when I'm in and out my home
Beaucoup de gens me surveillent quand j'entre et sors de chez moi
Blowing harder than Playa's Ball, Fly belong upon a throne
Souffler plus fort que Playa's Ball, Fly mérite d'être sur un trône
Blowing blunts and drinking Don, howling to the early mone
Fumer des joints et boire du Don, hurler à la lune matinale
Sipping, smoking Holy Dope, while you silly sucka's jone
Sippant, fumant de la Sainte Herbe, pendant que vous, les suceurs stupides, êtes défoncés
In your mind remember Crone, cross the O, oh you never ever
Dans ton esprit, souviens-toi de Crone, traverse le O, oh tu ne le feras jamais
Yeah your life is soon to shatter. Master plan I'm clam and clever
Ouais, ta vie va bientôt voler en éclats. Plan directeur, je suis calme et intelligent
Take some cover find some shelter I got my God who can help all your
Mets-toi à couvert, trouve un abri, j'ai mon Dieu qui peut vous aider tous
Faithful soldiers thinking all them other cowards left ya.
Soldats fidèles pensant que tous ces autres lâches t'ont laissé.
Money making time you waist as you busta's downin me
Tu perds ton temps à faire de l'argent pendant que vous, les balances, me rabaissez
Speak Fly peace and make some paying. Busta's should be Crownin' Me
Parle de paix Fly et va gagner de l'argent. Les balances devraient me couronner
[Course]
[Refrain]
Minnie Mae, momma name, Maxwell M.A.F.I.A
Minnie Mae, le nom de maman, Maxwell M.A.F.I.A
Playa Posse born and raised, Gang-Bang In South Parkway
Playa Posse, et élevé, Gang-Bang à South Parkway
Off the O and Lil Flo, Taylor Babies and some more
De la O et Lil Flo, les bébés Taylor et bien d'autres encore
Family so down with me, never let you Busta's know
La famille est si solidaire avec moi, elle ne vous laissera jamais savoir, les balances
Playa Peep and take your faith, plan and plot the perfect crime
Playa, observe et prends ta foi, planifie et organise le crime parfait
Fly gonna pick the place and time, as you local joker's die
Fly va choisir le lieu et l'heure, pendant que vous, les jokers locaux, mourrez
Beaming, Scheming, thinking about it, hear me, see me, Loced and silent
Rayonnant, intriguant, y pensant, entends-moi, vois-moi, enfermé et silencieux
Down for me and all my Foc's here Fly stand lonesome valiant
pour moi et tous mes Foc, Fly se tient debout, seul et vaillant
Crump from the Playa Chance, Tony B
Crump du Playa Chance, Tony B
And R-O-G, Playa C-H-U-C-K, Miss T-A-Y D-O-G
Et R-O-G, Playa C-H-U-C-K, Miss T-A-Y D-O-G
Whom smoking Blunt and hay, never ever in a day
Qui fume des joints et de l'herbe, jamais de la vie
Early Pervis, Play Dre, Fuck you white boy anyway
Early Pervis, Play Dre, va te faire foutre, petit blanc
Tony B, ask him and he will tell you clear
Tony B, demande-lui et il te le dira clairement
Playa Phrase that pimpin mane as I put it in your ear
La phrase de Playa, c'est du mac, mec, comme je te le dis à l'oreille
Blunts are burning perfectly, Indo smoke surrounding me
Les joints brûlent parfaitement, la fumée d'Indo m'entoure
Pimpin blessed above the rest, someone should be Crownin ' Me.
Le mac est béni au-dessus des autres, quelqu'un devrait me couronner.
[Course]
[Refrain]
Busta's should be Crownin Bone, Crown Fly Nigga's home alone
Les balances devraient couronner Bone, couronner Fly, les négros sont seuls à la maison
Talio his royalty, Crownin SPV along
Talio sa royauté, couronnant SPV en même temps
Playa Fly your majesty, call me King of Phunkytown
Playa Fly, votre majesté, appelez-moi le roi de Phunkytown
Crown my dirty D-U-B for showing love and staying down
Couronnez mon sale D-U-B pour avoir montré de l'amour et être resté au fond
Service on Gangsta B for glorifying SPV
Service sur Gangsta B pour avoir glorifié SPV
And make my baby playa Queen Kashawntay for ever loving me
Et faire de mon bébé Playa, la reine Kashawntay, pour m'avoir aimé pour toujours
Busta's should be Crownin Slick, Kingdoms all across this bitch
Les balances devraient couronner Slick, les royaumes dans tout ce bordel
Crowns are going to Carlos P, Blizo blowing distantly
Les couronnes vont à Carlos P, Blizo soufflant au loin
Place the Crown on Playa Lou, always knowing what to do
Placez la couronne sur Playa Lou, sachant toujours quoi faire
Crown the kingdom's SPL, Big Dean, Big Marcus blew the shoot
Couronnez les royaumes SPL, Big Dean, Big Marcus ont foiré le coup
After Crownin Playa K, call him and he will conversate
Après avoir couronné Playa K, appelez-le et il conversera
Subjects damming what he say, extra action he will take
Les sujets critiquent ce qu'il dit, il prendra des mesures supplémentaires
Tag Kingdom Mitchell Heights, strap in tigh
Étiquette Royaume Mitchell Heights, attachez-vous bien
Step in line, will pump inside with slugs that bite
Mettez-vous en ligne, je vais vous pomper à l'intérieur avec des balles qui mordent
Crownin Kingdoms Early Noid, blowing, snowing, and Gabay street
Couronnant les royaumes Early Noid, soufflant, neigant, et la rue Gabay
After Crownin all my dogs then you should be Crownin Me
Après avoir couronné tous mes chiens, alors vous devriez me couronner
[Chorus]
[Refrain]






Attention! Feel free to leave feedback.