Playa Fly featuring Thaistik featuring Thaistik - Talkin' Cash... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playa Fly featuring Thaistik featuring Thaistik - Talkin' Cash...




Talkin' Cash...
Parler Argent...
Ed up with the family
Défoncé avec la famille
F-F-I nigga branded me
F-F-I négro m'a marqué
M to the 3rd nigga I deserve it
M au 3ème négro je le mérite
On top is where we plan to be
Au sommet c'est que nous prévoyons d'être
Campaign nigga, champagne nigga
Campagne négro, champagne négro
Ain't no more sellin' cocaine nigga
Plus question de vendre de la cocaïne négro
Step to the left with some gangbang nigga
Pas à gauche avec un gangbang négro
Fight to the right with some mo back nigga
Combat à droite avec un peu de dos négro
Fetting or, kick this hoe up and off the end
Chercher ou, virer cette pute et hors de la fin
If we 4, we gone pop it again
Si on est 4, on va le faire éclater encore
Like pimpin said it make you mad don't it, make you mad don't it
Comme le disait le mac, ça te rend fou hein, ça te rend fou hein
Talkin cash on it, talkin cash on it
Parler d'argent dessus, parler d'argent dessus
Do you live by, feel my fuckin cool
Vis-tu par, sens mon putain de cool
Fake kind, don't you fake a move
Faux genre, ne fais pas semblant de bouger
Down with Flizy two damn fools
En bas avec Flizy deux putains d'idiots
If I ever got the plug, gotta screw,
Si jamais j'avais la prise, je dois visser,
Money rule
Règle d'argent
Dirty game, paid them dues, suffered the pain
Jeu sale, payé ses cotisations, a souffert la douleur
Name now nigga known as Thai (pronounced Ty),
Nom maintenant négro connu sous le nom de Thai (prononcé Ty),
Stay high above the friendly sky
Reste haut au-dessus du ciel amical
South park way, Minnie Mae mafia
South Park Way, Minnie Mae mafia
Toppin ya, infrared glocking ya
Te surplomber, infrarouge te bloquer
So suckaz ain't no moppin us
Donc, les enfoirés ne nous nettoient plus
Hold my ground, keep my balance
Garder mon terrain, garder mon équilibre
And seeking knowledge, love a challenge
Et rechercher la connaissance, aimer un défi
Gotta tope, andidote
Je dois faire face, antidote
So playa told me to get it, ain't nothin
Alors Playa m'a dit de l'obtenir, ce n'est rien
But cash, up in here being spit
Mais de l'argent نقدًا, ici en train d'être craché
Talking cash on it, talking cash on it
Parler d'argent dessus, parler d'argent dessus
Don't we make you mad don't it, make you mad don't it
Ne te rendons-nous pas fou, ne te rendons-nous pas fou
Bill Chill and Muffin made me
Bill Chill et Muffin m'ont fait
But Minnie Mae the one who raised me
Mais Minnie Mae celle qui m'a élevé
This life game ran me crazy
Ce jeu de la vie m'a rendu fou
Back when fly was a baby
De retour quand la mouche était un bébé
From stumbling blocks to hot spots
Des blocs qui trébuchent aux points chauds
From pistol grips to glizocks
Des poignées pistolet aux glizocks
This stuff that fly been taking
Ce truc que la mouche a pris
Were already laid off tizop(top)
Étaient déjà licenciés tizop (haut)
I started to raise this shiznop
J'ai commencé à élever ce shiznop
Back when I was a youngster
Quand j'étais plus jeune
In a bone and phonin funksta
Dans un funksta d'os et de téléphone
Turned into a lyrical monsta
Transformé en un monstre lyrique
From here to over yonder
D'ici à au-delà
I know you nothings wonder
Je sais que tu ne t'étonnes de rien
How I-B-N I bump chump
Comment I-B-N je bosse chump
When you try to hold me under, I ponder
Quand tu essaies de me retenir, je réfléchis
And learn from these ways I live
Et apprends de ces manières que je vis
Live from these ways I learn
Vis de ces manières que j'apprends
And make sure that Fly deserve
Et assurez-vous que Fly mérite
Every dollar that fly has earned
Chaque dollar que la mouche a gagné
Burn the ones who can't take the heat
Brûlez ceux qui ne supportent pas la chaleur
With no mercy from the weak
Sans pitié des faibles
Challengers must meet defeat
Les challengers doivent s'incliner
Like cowboy battles and dusty streets
Comme des combats de cow-boys et des rues poussiéreuses
Quick as hell like dolja wells
Rapide comme l'enfer comme les puits de dolja
Like the rock says "If you smell"
Comme le dit le rocher "Si tu sens"
What the maff is cooking
Ce que la mafia cuisine
Fly see you looking and you don't look so well
Fly te voit regarder et tu n'as pas l'air bien
We both know you the one who fell
On sait tous les deux que c'est toi qui est tombé
Taste the blame, taste the shame
Goûte le blâme, goûte la honte
Your face is filthy like dirty draws
Ton visage est sale comme des sous-vêtements sales
Playa Fly's the one to blame
Playa Fly est le seul à blâmer
Until the sunsets in the game
Jusqu'à ce que le soleil se couche dans le jeu
I'll campaign and get me some
Je ferai campagne et je me procurerai un peu de
I'll take the cake, slice the cake, bite the cake
Je prendrai le gâteau, trancherai le gâteau, mordrai le gâteau
And offer you suckas none
Et vous offrir des ventouses aucune
Watch you lemons run like it aint a mile
Regardez vos citrons courir comme s'il n'y avait pas un mile
From Tupelo trick to the dirty south
De l'astuce de Tupelo au sud sale
Got Thaistick up in this with Fly
J'ai Thaistick là-dedans avec Fly
Guess who I'm talking my cash about...
Devinez de qui je parle de mon argent...
Thaistick lets roast the boy, lets toast the boy
Thaistick laisse rôtir le garçon, laisse griller le garçon
Lets show that boy we aint no toys
Montrons à ce garçon que nous ne sommes pas des jouets
With this up in here you can not play
Avec ça ici, tu ne peux pas jouer
With this F-F-I and Minnie Mae
Avec ce F-F-I et Minnie Mae
Wit yo jealous ass, coming out the bag
Avec ton cul jaloux, sortant du sac
Couldn't tell a nigga from a twelfth fag
Je ne pouvais pas dire un négro d'une douzième pédale
You ran your mouth so nigga lend a ear
Tu as couru ta bouche alors négro tends l'oreille
Thaistick and Fly here to make it clear
Thaistick et Fly sont pour clarifier les choses
Talking bout me to a he she to he she
Parler de moi à un il elle à il elle
Talk to Thai, Thai talk to me
Parlez à Thai, Thai me parle
Now we talking cash about yall
Maintenant, nous parlons d'argent à propos de vous tous
Spell your name J-S-A-P
Épelez votre nom J-S-A-P
E-R won't get to far
E-R n'ira pas loin
Ran yo mouth about superstars
J'ai couru ta bouche à propos des superstars
Half ass nigga hoe tried to rap
Négro à moitié cul salope a essayé de rapper
Thai talking cash on 24 bars
Thai parlant argent liquide sur 24 bars
From the start you were full of flodge
Dès le départ tu étais plein de flodge
Now its time for me to pull yo card
Il est maintenant temps pour moi de tirer ta carte
If ya hard enough the biggest
Si tu es assez dur le plus grand
Yo gossip hit the boulevard
Vos ragots ont frappé le boulevard
Always been the follower
Toujours été le suiveur
Expect the moet's follow-up???
Attendez-vous au suivi du moet's ???
Being here wit you is impossible
Être ici avec toi est impossible
You loc the joke the gossiper
Tu localises la blague le commère
Non-profiter
À but non lucratif
You need to back yo fat but up
Tu dois récupérer tes grosses fesses mais en haut
Runnin over here with yo cup
Courir ici avec ta tasse
Just because yo folks spend cash
Juste parce que tes parents dépensent de l'argent
That don't mean boy coun-try thug
Ça ne veut pas dire que le voyou de campagne
Now nigga who dick creepin now
Maintenant négro qui bite rampante maintenant
Wanna be fee when you're foe to fie
Tu veux être payé quand tu es ennemi à fie
Falsify, it aint gon last
Falsifier, ça ne durera pas
Yo mouth wrote a check that yo ass couldn't cash
Ta bouche a fait un chèque que ton cul ne pouvait pas encaisser
SAP SUCKA!!!
SAP SUCKA !!!





Writer(s): Ibn Young


Attention! Feel free to leave feedback.