Lyrics and translation Playa Limbo - Destino a Marte

Destino a Marte

Escuchando tu manera de hablar
Te encuentro especial, de los demás
He notado cierta afinidad
Te veo tan real que quiero conectar, ah-ah

Caras veo, corazones escaneo
¿Qué sentirán?
Desde adentro reconozco algo nuevo
No artificial

Voy destino a Marte
Bésame un instante, interestelar
Cómplice de un viaje
Solo con mirarte me haces brillar

Tú en análogo y yo en digital
¡Qué casualidad!, un glitch con buen final
Analizando al ser humano entendí el comportamiento
A través de tantos años solo hay algo verdadero
El amor ha trascendido espacio y tiempo, oh-oh, oh

Voy destino a Marte
Bésame un instante, interestelar
Cómplice de un viaje
Solo con mirarte me haces brillar
En la realidad, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, uoh-oh-oh, na-na
Eh-eh-eh, mmh

Voy destino a Marte
Bésame un instante, interestelar
Cómplice de un viaje
Solo con mirarte me haces brillar

Voy destino a marte
Bésame un instante, interestelar
Cómplice de un viaje
Solo con mirarte me haces brillar
En la realidad, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah
Ah-yeh

Путь на Марс

Слушая, как ты говоришь
Я нахожу тебя особенной, не такой, как все
Я заметил определенное сходство
Ты кажешься мне такой настоящей, что я хочу соединиться с тобой, ах-ах

Я вижу лица, сканирую сердца
Что они чувствуют?
Изнутри я распознаю что-то новое
Не искусственное

Я держу путь на Марс
Поцелуй меня на мгновение, звёздный
Сообщник в путешествии
Одним твоим взглядом ты заставляешь меня сиять

Ты аналоговая, а я цифровая
Какое совпадение, сбой с хорошим концом
Изучая человечество, я поняла поведение
За столько лет есть только что-то истинное
Любовь превзошла пространство и время, о-о, о

Я держу путь на Марс
Поцелуй меня на мгновение, звёздный
Сообщник в путешествии
Одним твоим взглядом ты заставляешь меня сиять
В реальности, ах-ах, ах-ах-ах

Ах-ах, уо-о-о, на-на
Э-э-э, ммх

Я держу путь на Марс
Поцелуй меня на мгновение, звёздный
Сообщник в путешествии
Одним твоим взглядом ты заставляешь меня сиять

Я держу путь на Марс
Поцелуй меня на мгновение, звёздный
Сообщник в путешествии
Одним твоим взглядом ты заставляешь меня сиять
В реальности, ах-ах, ах-ах-ах

Ах-ах, ах-ах
Ах-да