El Tiempo de Ti - Playa Limbo translation in German

El Tiempo de Ti

Es fácil decir: "te voy a extrañar"
Se siente morir, no puedo engañar
A un corazón que supo amar
Con otra razón, aparte de dar

No siento tu voz, no escucho tu hablar
Presiento que dos es un número impar
No puedo seguir sin tu respirar
Entiende que yo solo quiero llegar

No puedo volar si no están tus pasos
Que llenen el tiempo de ti
No quiero volar sin que extiendas tus brazos
Y sientas la brisa en tu rostro, y te mojes... de mí

Es fácil decir: "mañana vendré"
No puedo fingir que voy a estar bien
No puedo seguir sin tu respirar
Entiende que yo solo quiero llegar

No puedo volar si no están tus pasos
Que llenen el tiempo de ti, no, no, no
No quiero volar sin que extiendas tus brazos
Y sientas la brisa en tu rostro, y te mojes de mí

Y te mojes de mí

Y no puedo volar si no están tus pasos
Que llenen el tiempo de ti, no, no, no
No quiero volar sin que extiendas tus brazos
Y sientas la brisa en tu rostro, y te mojes de mí

Die Zeit mit Dir

Es ist leicht zu sagen: "Ich werde dich vermissen"
Es fühlt sich an wie Sterben, ich kann nicht täuschen
Ein Herz, das zu lieben wusste
Mit keinem anderen Grund, als zu geben

Ich fühle deine Stimme nicht, ich höre dich nicht sprechen
Ich ahne, dass Zwei eine ungerade Zahl ist
Ich kann nicht weitermachen ohne dein Atmen
Versteh, dass ich nur ankommen will

Ich kann nicht fliegen, wenn deine Schritte nicht da sind
Die die Zeit mit dir füllen
Ich will nicht fliegen, ohne dass du deine Arme ausstreckst
Und die Brise in deinem Gesicht spürst, und nass wirst... von mir

Es ist leicht zu sagen: "Morgen komme ich"
Ich kann nicht vorgeben, dass es mir gut gehen wird
Ich kann nicht weitermachen ohne dein Atmen
Versteh, dass ich nur ankommen will

Ich kann nicht fliegen, wenn deine Schritte nicht da sind
Die die Zeit mit dir füllen, nein, nein, nein
Ich will nicht fliegen, ohne dass du deine Arme ausstreckst
Und die Brise in deinem Gesicht spürst, und nass wirst von mir

Und nass wirst von mir

Und ich kann nicht fliegen, wenn deine Schritte nicht da sind
Die die Zeit mit dir füllen, nein, nein, nein
Ich will nicht fliegen, ohne dass du deine Arme ausstreckst
Und die Brise in deinem Gesicht spürst, und nass wirst von mir