Playa Limbo - Sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Playa Limbo - Sola




Sola
Одна
Érase una vez
Жили-были
eramos los dos solos
мы вдвоем,
luego fuimos tres
потом нас стало трое,
la última en saber fui yo
последней узнала я.
darte todo nunca fue suficiente
Отдать тебе все было недостаточно.
Era tu perdón,
Твое прощение
que llego hasta a mi tarde
дошло до меня слишком поздно,
y por eso hoy algo en mi interior arde
и поэтому сегодня что-то во мне горит.
te podría recuperar,
Я могла бы вернуть тебя,
pero hablando en serio
но если серьезно,
te lo juro que esta vez estoy mejor
клянусь, на этот раз мне лучше
Sola
одной.
sin miedo
Без страха,
sin celos
без ревности,
vivir sin veneno
жить без яда.
Sola
Одна,
soy libre
я свободна,
sin frenos
без тормозов,
me llevo mis sueños de aquí
забираю свои мечты отсюда.
juro que esta vez estoy mejor sin ti
Клянусь, на этот раз мне лучше без тебя.
Eras para mi el centro del universo
Ты был для меня центром вселенной,
lo dejaste ir,
ты отпустил это
por un gramo de sexo
ради грамма секса.
te quedó grande mi amor
Моя любовь оказалась тебе не по размеру,
y no eras tan bueno
и ты был не так уж хорош.
te lo juro que esta vez estoy mejor
Клянусь, на этот раз мне лучше
Sola
одной.
sin miedo
Без страха,
sin celos
без ревности,
vivir sin veneno
жить без яда.
Sola
Одна,
soy libre
я свободна,
sin frenos
без тормозов,
me llevo mis sueños de aquí
забираю свои мечты отсюда.
juro que esta vez estoy mejor
Клянусь, на этот раз мне лучше
sin ti
без тебя.
Eras para mi el centro del universo
Ты был для меня центром вселенной,
lo dejaste ir,
ты отпустил это
por un gramo de sexo
ради грамма секса.
te quedó grande mi amor
Моя любовь оказалась тебе не по размеру,
y no eras tan bueno
и ты был не так уж хорош.
te lo juro que esta vez estoy mejor
Клянусь, на этот раз мне лучше
Sola
одной.
sin miedo
Без страха,
sin celos
без ревности,
vivir sin veneno
жить без яда.
Sola
Одна,
soy libre
я свободна,
sin frenos
без тормозов,
me llevo mis sueños
забираю свои мечты.
Sola
Одна,
sin miedo
без страха,
sin celos
без ревности,
vivir sin veneno
жить без яда.
Sola
Одна,
soy libre
я свободна,
sin frenos
без тормозов,
me llevo mis sueños de aqui
забираю свои мечты отсюда.
juro que esta vez estoy mejor
Клянусь, на этот раз мне лучше
sin ti
без тебя.
estoy mejor sin ti
Мне лучше без тебя,
lo juro
клянусь,
sin ti
без тебя.
estoy mejor sin ti
Мне лучше без тебя.





Writer(s): JORGE CORRALES, ANGEL BAILLO, MARIA LEON, SERVANDO YANEZ, ARMANDO ANTONIO AVILA DE LA FUENTE


Attention! Feel free to leave feedback.