Playa Limbo - ¿Qué Somos? (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Playa Limbo - ¿Qué Somos? (En Vivo)




¿Qué Somos? (En Vivo)
Что Мы? (В Живую)
Tu sonrisa ahora esta
Твоя улыбка сейчас здесь,
y luego se desvanece
а затем исчезает.
no se que me diras
Не знаю, что ты скажешь мне
ahora que casi amanece
сейчас, когда почти рассвет.
una noche mas
Еще одна ночь,
como tantas otras me deje llevar
как и многие другие, я позволила себе увлечься.
dime la verdad
Скажи мне правду,
que es lo que sentiste ayer
что ты чувствовал вчера,
cuando me lanzaste hasta el cielo
когда ты вознес меня до небес,
lento
медленно,
me desnudaste la piel
снял с меня кожу.
que es lo que te hice vivir
Что я заставила тебя пережить?
como te quemaron mis besos
Как тебя обожгли мои поцелуи?
dime
Скажи мне,
que es lo que somos amor
что мы такое, любовь?
¿Que somos amor?
Что мы такое, любовь?
Donde me llevaras
Куда ты меня заведешь?
en que momento apareces
В какой момент ты появишься?
cual sera mi lugar
Какое будет мое место
el dia que tu quieras verme
в тот день, когда ты захочешь меня увидеть?
una noche mas
Еще одна ночь,
como tantas otras me deje llevar
как и многие другие, я позволила себе увлечься.
dime la verdad
Скажи мне правду,
que es lo que sentiste ayer
что ты чувствовал вчера,
cuando me lanzaste hasta el cielo
когда ты вознес меня до небес,
lento
медленно,
me desnudaste la piel
снял с меня кожу.
que es lo que te hise vivir
Что я заставила тебя пережить?
como te quemaron mis besos
Как тебя обожгли мои поцелуи?
dime
Скажи мне,
que es lo que somos amor
что мы такое, любовь?
¿Que somos amor?
Что мы такое, любовь?
que es lo que te hise sentir
Что я заставила тебя почувствовать?
que es lo que sentiste ayer
Что ты чувствовал вчера,
cuando me lanzaste hasta el cielo
когда ты вознес меня до небес,
lento
медленно,
me desnudaste la piel
снял с меня кожу.
que es lo que te hice vivir
Что я заставила тебя пережить?
como te quemaron mis besos
Как тебя обожгли мои поцелуи?
dime
Скажи мне,
¿que es lo que somos amor?
что мы такое, любовь?
amooo-or
любо-овь
¿Que somos amor?
Что мы такое, любовь?
¿Que somos amor?
Что мы такое, любовь?





Writer(s): angel baillo, jose portilla


Attention! Feel free to leave feedback.