Playboi Carti - Stop Breathing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playboi Carti - Stop Breathing




Stop Breathing
Arrête de respirer
Wake up, F1lthy
Réveille-toi, F1lthy
Breathin' (hey, yeah)
Respire (hey, ouais)
Breathin' (what? Uh)
Respire (quoi ? Uh)
Breathin' (haha)
Respire (haha)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (ayy)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (ayy)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (yeah)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (ouais)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (what? Yeah, what?)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (quoi ? Ouais, quoi ?)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (what? Yeah, what?)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (quoi ? Ouais, quoi ?)
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (ayy)
Respire, respire, les salopes arrêtent de respirer (ayy)
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (what? What? What?)
Respire, respire, je crois que cette salope ne respire plus (quoi ? Quoi ? Quoi ?)
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (yeah, ayy, yeah)
Respire, respire, les salopes arrêtent de respirer (ouais, ayy, ouais)
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (what? What? What?)
Respire, respire, je crois que cette salope ne respire plus (quoi ? Quoi ? Quoi ?)
Ha, ha, ha, ha (slatt, ayy)
Ha, ha, ha, ha (slatt, ayy)
Ha, ha (yeah), ha, ha (ayy)
Ha, ha (ouais), ha, ha (ayy)
Ha, ha (yeah), ha (oh my), ha (yeah)
Ha, ha (ouais), ha (oh mon), ha (ouais)
Ha, ha (what?), ha (what?), ha (what? Damn)
Ha, ha (quoi ?), ha (quoi ?), ha (quoi ? Putain)
Ever since my brother died (what? What? Died, what?)
Depuis que mon frère est mort (quoi ? Quoi ? Mort, quoi ?)
Ever since my brother died (died, what? What?)
Depuis que mon frère est mort (mort, quoi ? Quoi ?)
I've been thinkin' 'bout homicide (what? What? What? What?)
Je pense à l'homicide (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
I've been thinkin' 'bout homicide (what? What? What? What?)
Je pense à l'homicide (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
Free Lil' Tip (what?), free Migo Bliff (what? Ah)
Libérez Lil' Tip (quoi ?), libérez Migo Bliff (quoi ? Ah)
Free all my guys (what?), free Problem Child (what?)
Libérez tous mes gars (quoi ?), libérez Problem Child (quoi ?)
I been with lil' Demon and lil' Beno and R5 (Demon)
J'étais avec le petit Demon, le petit Beno et R5 (Demon)
Ridin' in a tank on 285 (five)
En train de rouler dans un tank sur la 285 (cinq)
On the way to Front Street, who say we ain't outside? (Yeah)
En route vers Front Street, qui a dit qu'on n'était pas dehors ? (Ouais)
Smokin' on the Henchmen (what?), got a nigga fried (facts)
En train de fumer sur les Henchmen (quoi ?), j'ai fait frire un négro (c'est vrai)
I'm hangin' with the Pirus (what?), hangin' with the Fives (yeah)
Je traîne avec les Pirus (quoi ?), je traîne avec les Fives (ouais)
I got mob ties, I got fuckin' mob ties (yeah)
J'ai des liens avec la mafia, j'ai des putains de liens avec la mafia (ouais)
I got niggas in chain gang on my side (what? What? What? What?)
J'ai des négros enchaînés à mes côtés (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
I got niggas in chain gang on my side (what? What? What? What?)
J'ai des négros enchaînés à mes côtés (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
I had the niggas shank Ola for a pie (what? What? What? What?)
J'ai fait poignarder Ola pour une part de tarte (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
I had the niggas shank Ola for a pie (what? What? What? What?)
J'ai fait poignarder Ola pour une part de tarte (quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
I'm on demon time (what? What?), I'm on demon time (what? What?)
Je suis en mode démon (quoi ? Quoi ?), je suis en mode démon (quoi ? Quoi ?)
Bitch, I'm out my body (what? What?), I done lost my mind (what? What?)
Salope, je suis hors de mon corps (quoi ? Quoi ?), j'ai perdu la tête (quoi ? Quoi ?)
I'm a young bitch (what? What? Bitch), but I'm in my prime (what? What?)
Je suis une jeune salope (quoi ? Quoi ? Salope), mais je suis dans la force de l'âge (quoi ? Quoi ?)
I'm a young bitch (what? What? Bitch), but I'm in my prime (what? What? Yeah)
Je suis une jeune salope (quoi ? Quoi ? Salope), mais je suis dans la force de l'âge (quoi ? Quoi ? Ouais)
Pussy-ass niggas can't hang 'round me (what? What?)
Les tapettes ne peuvent pas traîner avec moi (quoi ? Quoi ?)
All these pussy-ass niggas liabilities (what?)
Tous ces connards de tapettes sont des boulets (quoi ?)
I'm so shiesty, I ain't got a OG (what?)
Je suis tellement louche, je n'ai pas de mentor (quoi ?)
I keep the blicky, blicky just in case they try me (what? Blicky, blicky, what?)
Je garde le flingue, le flingue juste au cas ils me chercheraient (quoi ? Flingue, flingue, quoi ?)
Kill me a opp (what?), kill me a opp (what? Okay)
Tuer un ennemi (quoi ?), tuer un ennemi (quoi ? Ok)
Carry 'em out (yeah, what?), carry 'em out (yeah, what?)
Sortez-les (ouais, quoi ?), sortez-les (ouais, quoi ?)
This choppa won't stop (choppa, choppa, what?)
Cette kalach' ne s'arrêtera pas (kalach', kalach', quoi ?)
This choppa won't stop (choppa, choppa, what?)
Cette kalach' ne s'arrêtera pas (kalach', kalach', quoi ?)
I fuck on your thot (choppa, choppa, what?)
Je baise ta meuf (kalach', kalach', quoi ?)
I fuck on your thot (no, what?)
Je baise ta meuf (non, quoi ?)
You fuck with my opps? (Opps, woo)
Tu couches avec mes ennemis ? (Ennemis, woo)
You fuck with my opps? (Yeah, what?)
Tu couches avec mes ennemis ? (Ouais, quoi ?)
You fuck with my opps? (What? Yeah)
Tu couches avec mes ennemis ? (Quoi ? Ouais)
You fuck with the cops (what? What?)
Tu couches avec les flics (quoi ? Quoi ?)
Brand new 'Ventador, I drove that bitch right to the moon (what?)
Toute nouvelle 'Ventador, j'ai conduit cette salope jusqu'à la lune (quoi ?)
I just hit a lick with a mask, MF DOOM (yeah, woo, what?)
Je viens de faire un casse avec un masque, MF DOOM (ouais, woo, quoi ?)
I just rocked the show on some motherfuckin' shrooms (what?)
Je viens de faire le show sous champis (quoi ?)
I fucked my biggest fan in the fuckin' green room (uh)
J'ai baisé ma plus grande fan dans la putain de salle d'attente (uh)
I gave that ho a band and told her, "Go and buy some shoes" (ah, what?)
J'ai donné un billet à cette pute et je lui ai dit : "Va t'acheter des chaussures" (ah, quoi ?)
I've been winnin' all day, bitch, I can't lose (what?)
Je gagne toute la journée, salope, je ne peux pas perdre (quoi ?)
I got the people goin' crazy, watchin' all my moves (yeah)
Les gens deviennent fous en me regardant, ils observent tous mes mouvements (ouais)
My bitch said I dress real nice, dress cool (ayy)
Ma meuf dit que je m'habille super bien, cool (ayy)
If Rick don't cut you a check, you better sue
Si Rick ne te fait pas de chèque, tu ferais mieux de le poursuivre en justice
What? What? (Yeah) What? What?
Quoi ? Quoi ? (Ouais) Quoi ? Quoi ?
Ha (Whole Lotta Red, you dig?), ha, what? (Yeah, yeah)
Ha (Whole Lotta Red, tu piges ?), ha, quoi ? (Ouais, ouais)
Ha (tilt, yeah), ha, what? (Yeah, yeah)
Ha (tilt, ouais), ha, quoi ? (Ouais, ouais)
Ayy, yeah (what?), yeah (what?), yeah (what? Yeah)
Ayy, ouais (quoi ?), ouais (quoi ?), ouais (quoi ? Ouais)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (ayy)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (ayy)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (what? Whole Lotta Red)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (quoi ? Whole Lotta Red)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (what? Red)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (quoi ? Red)
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (what? Whole Lotta Red)
J'enlève mon t-shirt et toutes les meufs arrêtent de respirer (quoi ? Whole Lotta Red)
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (ayy)
Respire, respire, les salopes arrêtent de respirer (ayy)
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (what? What?)
Respire, respire, je crois que cette salope ne respire plus (quoi ? Quoi ?)
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (what?)
Respire, respire, les salopes arrêtent de respirer (quoi ?)
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (ayy, what? What?)
Respire, respire, je crois que cette salope ne respire plus (ayy, quoi ? Quoi ?)





Writer(s): Jordan Carter, Richard Ortiz, Radric Delantic Davis, Pierre Elliott Thevenot, Thomas Ross, Xavier L. Dotson


Attention! Feel free to leave feedback.