Player - I Just Wanna Be With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Player - I Just Wanna Be With You




I Just Wanna Be With You
Any place regardless of the size
Любое место независимо от размера
Can be a prison if your heart is terrorized
Может быть тюрьмой, если твое сердце терроризировано
If you're not where you wanna be
Если ты не там, где хочешь быть
Then a day can become an eternity
Тогда день может стать вечностью
I don't wanna stay here
Я не хочу оставаться здесь
I don't wanna stay here
Я не хочу оставаться здесь
Now I know this's where I got to be
Теперь я знаю, что мне нужно быть здесь
(I just wanna be with you)
просто хочу быть с тобой)
It may be simple, but it's true, I swear it this
Это может быть просто, но это правда, я клянусь в этом.
I just wanna be with you (I)
Я просто хочу быть с тобой (я)
I just wanna be with you
просто хочу быть с тобой)
Anytime, regardless of the day
В любое время, независимо от дня
Can be a lifetime when your baby is far away
Может быть всю жизнь, когда ваш ребенок далеко
Feeling like a part of you is gone
Ощущение, будто часть тебя ушла
And the minutes seem linger on
И минуты, кажется, задерживаются
I don't wanna stay here
Я не хочу оставаться здесь
I don't wanna stay here
Я не хочу оставаться здесь
Now I know this where I got to be
Теперь я знаю, где мне быть.
Listen
Слушать
(I just wanna be with you)
просто хочу быть с тобой)
It may be simple, but it's true, I swear it is
Это может быть просто, но это правда, клянусь, это так.
I just wanna be with you (I)
Я просто хочу быть с тобой (я)
I just wanna be with you (I just wanna be with you)
Я просто хочу быть с тобой просто хочу быть с тобой)
Had my fill of the big, city thrill, the promises and the lies
Наполнился большим городским азартом, обещаниями и ложью.
And I ached so much for your tender touch
И мне так хотелось твоих нежных прикосновений
And the love that's in your eyes
И любовь в твоих глазах
Yes, I do
Да
(I just wanna be with you)
просто хочу быть с тобой)
It may be simple, but it's true
Это может быть просто, но это правда
I just wanna be with you (I)
Я просто хочу быть с тобой (я)
I just wanna be with you
просто хочу быть с тобой)





Writer(s): Peter Beckett


Attention! Feel free to leave feedback.