Lyrics and translation Playground - Soulmate

คนๆ หนึ่ง กับใจซึ้งๆ ที่ยังเฝ้าคอย... จะได้พบใครในสักวัน
เดินคนเดียวอยู่ไปวันๆ มานานเหลือเกิน... มันเหงาเสียจนเริ่มท้อใจ

รอใครสักคนที่จะเข้ามา เปลี่ยนชีวิตที่มันจำเจให้ได้รู้ว่า
คนๆ นั้นยังมีอยู่จริง สิ่งที่ฉันรอมาแสนนาน... คนที่ฟ้าส่งมาให้ฉัน

แต่ว่าตอนนี้เธออยู่ที่ใดบนโลกนี้ที่มันช่างกว้างใหญ่
และฉันยังคงต้องรออีกนานเท่าไหร่
กว่าจะพบคนนั้นที่รออยู่ คู่แท้ที่จะเข้ามาเปลี่ยน...
ชีวิตคนธรรมดาคนนี้ให้ไม่ต้องเหงาอีกต่อไป

วาเลนไทน์ ก็ยังเดียวดาย ผ่านไปเหมือนเคยยังไม่มีใครสักคนที่ข้างกาย
มองใครๆ เดินจูงมือกัน แต่ฉันไม่มี ยังนั่งเหงาๆ เพียงลำพัง

รอใครสักคนที่จะเข้ามา เปลี่ยนชีวิตที่มันจำเจให้ได้รู้ว่า
คนๆ นั้นยังมีอยู่จริง สิ่งที่ฉันรอมาแสนนาน... คนที่ฟ้าส่งมาให้ฉัน

แต่ว่าตอนนี้เธออยู่ที่ใดบนโลกนี้ที่มันช่างกว้างใหญ่
และฉันยังคงต้องรออีกนานเท่าไหร่
กว่าจะพบคนนั้นที่รออยู่ คู่แท้ที่จะเข้ามาเปลี่ยน...
ชีวิตคนธรรมดาคนนี้ให้ไม่ต้องเหงาอีกต่อไป

แต่ว่าตอนนี้เธออยู่ที่ใดบนโลกนี้ที่มันช่างกว้างใหญ่
และฉันยังคงต้องรออีกนานเท่าไหร่
กว่าจะพบคนนั้นที่รออยู่ คู่แท้ที่จะเข้ามาเปลี่ยน...
ชีวิตคนธรรมดาคนนี้ให้ไม่ต้องเหงาอีกต่อไป

แต่ว่าตอนนี้เธออยู่ที่ใดบนโลกนี้ที่มันช่างกว้างใหญ่
และฉันยังคงต้องรออีกนานเท่าไหร่
กว่าจะพบคนนั้นที่รออยู่ คู่แท้ที่จะเข้ามาเปลี่ยน...
ชีวิตคนธรรมดาคนนี้ให้ไม่ต้องเหงาอีกต่อไป

...อีกต่อไป

แค่เพียงใครสักคนที่อยู่ด้วยกันแล้วทำให้โลกนี้สดใส... เธออยู่ไหน
แค่เพียงใครสักคนที่ทำให้ฉันนั้นไม่ต้องเหงาตลอดไป

Один человек с добрым умом все еще наблюдает... Когда-нибудь я увижу.
Гулять в одиночестве целыми днями, так долго... Ему было так одиноко, что он впал в уныние.

Подождите, пока кто-нибудь войдет. Измени ту жизнь, которую он помнит.
Этот человек все еще существует, то, чего я так долго ждал.... Тот, кто послал мне небо.

Но где она сейчас на такой огромной земле?
И как долго мне придется ждать?
Я бы предпочел, чтобы этот человек ждал меня...
Эта обычная жизнь больше не одинока.

Валентин один. Прошло так, как будто на стороне тела никого не было.
Посмотрите на любого, кто идет рука об руку, но я все еще не сижу один.

Подождите, пока кто-нибудь войдет. Измени ту жизнь, которую он помнит.
Этот человек все еще существует, то, чего я так долго ждал.... Тот, кто послал мне небо.

Но где она сейчас на такой огромной земле?
И как долго мне придется ждать?
Я бы предпочел, чтобы этот человек ждал меня...
Эта обычная жизнь больше не одинока.

Но где она сейчас на такой огромной земле?
И как долго мне придется ждать?
Я бы предпочел, чтобы этот человек ждал меня...
Эта обычная жизнь больше не одинока.

Но где она сейчас на такой огромной земле?
И как долго мне придется ждать?
Я бы предпочел, чтобы этот человек ждал меня...
Эта обычная жизнь больше не одинока.

..Больше.

Просто кто-то, кто вместе и делает этот мир светлым... Где она?
Просто кто-то, кто спасает меня от вечного одиночества.