Playhead - Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Playhead - Rain




I was staring at the mirror when
Я смотрела в зеркало, когда
I realized that I was standing alone
Я понял, что стою один
I was looking to the sky
Я смотрел в небо
And saw the clouds all coming as
И увидел, что все облака надвигаются, как
Wondering will come
Удивление придет
The thunder flows
Гремит гром
And I know everything goes how it goes
И я знаю, что все идет так, как идет
I play my part
Я играю свою роль
I break my heart
Я разбиваю себе сердце
While the rain is gonna see what I
Пока идет дождь, я увижу, что я
See is gonna talk to me
Видишь, он собирается поговорить со мной
Yes I know it's gonna talk to me
Да, я знаю, что это заговорит со мной
Rain,
Дождь,
Are you asking me to fall?
Ты просишь меня упасть?
Are you asking me to cry?
Ты просишь меня заплакать?
So you wash away my tears tonight!
Так что сегодня вечером ты смоешь мои слезы!
Rain,
Дождь,
Are you showing off the lies?
Ты демонстрируешь свою ложь?
Are you showing off them all?
Ты что, выставляешь их всех напоказ?
Are you asking me to fall?
Ты просишь меня упасть?
Rain!
Дождь!
People lying, people crying
Люди лгут, люди плачут
Like the drops are falling
Как будто падают капли
Straightly into their eyes
Прямо в их глаза
By the rain I'm learning now to live
Под дождем я сейчас учусь жить
Out to dying and health sacrifice
Навстречу смерти и жертве здоровьем
I build again my master plan
Я снова строю свой генеральный план
I will not run away and waste what it's been
Я не убегу и не потрачу впустую то, что было.
The rain will be
Дождь будет
Some way with me
Каким-то образом со мной
Trying to reach, the way too infinite
Пытаюсь дотянуться, путь слишком бесконечен
See is gonna talk to me
Видишь, он собирается поговорить со мной
Yes I know it's gonna talk to me
Да, я знаю, что это заговорит со мной
Rain,
Дождь,
Are you rescuing me to fall?
Ты спасаешь меня от падения?
Are you rescuing me to cry?
Ты спасаешь меня, чтобы я плакала?
So you washing, bring my tears tonight!
Итак, ты, моющийся, принеси мне слезы сегодня вечером!
Rain,
Дождь,
Are you showing off the lies?
Ты демонстрируешь свою ложь?
Are you showing off than more?
Ты выпендриваешься чем-то большим?
Are you rescuing me to fall?
Ты спасаешь меня от падения?
Rain!
Дождь!





Writer(s): Gabriele Pastori, Domenico Santoro, Walter Mangione, Carlo Motta, Emanuele Vigato


Attention! Feel free to leave feedback.