Lyrics and translation Playing for Change - Stand by Me - Remastered

Stand by Me - Remastered

This song says ha
No matter who you are
No matter where you go in your life
At some point you gon' need
Somebody, to stand by you
Instrumental

Oh yeah! Oh my darlin'! stand by me!
No matter who you are
No matter where you go in life
You don't need somebody
To stand by you

No matter how much money you got
Or the friends you got
You don't need somebody
To stand by you

When the night, has come
And the way is dark
And that moon is the only light we'll see
No I won't be afraid
No IIII won't shed one tear
Just as long
As the people come and stand by me

And darling' darling' stand by me
Oooh stand by me
Oooh stand, stand (stand by me)
Come on stand by me (stand by me)

When that sky that we look upon
When its tumble and fall
And the mountains
They should crumble into the sea

I won't cry, I won't cry
No III won't, shed a tear
Just as long, as you stand, stand by me

So darling', darling' stand(stand) by(by) me(me)
Oh stand by me
Please stand, stand by me
Stand(stand), by(by), me(me)
And darling', darling' stand(stand) by me
Oooh stand by me
Please stand, stand by me, stand by me
Ooh baby, baby!
Instrumental

So darling', darling' stand
Lalana me
Ooooh stand
Lalana me
Ooh stand (oh stand), stand
Stand by me (come on)
Stand by me (stand by me)
Ooooh stand
Lalana me
Ooooh just stand
Lalana me
Ooooh stand
Lalana me
Stand by me
Stand by me

When the night, has come
And the way is dark
And the moon is the only light we seed
(I won't be afraid)
Lalana me
I won't be afraid
Not as long, not as long, as you stand by me

Stand by Me - Remastered

В этой песне поется, ха
Кем бы ты ни был
Куда бы ты ни шел по жизни
В какой-то момент тебе понадобится
Кто-то, кто будет рядом
Музыкальная композиция

О да! О моя дорогая, будь со мной!
Кем бы ты ни была
Куда бы ты ни пошла по жизни
Тебе не нужен кто-то
Чтобы быть рядом

Неважно, сколько у тебя денег
Или сколько у тебя друзей
Тебе не нужен кто-то
Чтобы быть рядом

Когда ночь наступит
И путь будет темным
И луна будет единственным светом, который мы увидим
Нет, я не буду бояться
Неееет, я не пророню ни слезинки
До тех пор, пока
Люди придут и будут рядом со мной

И дорогая, дорогая, будь со мной
Ооо, будь со мной
Ооо, будь, будь (будь со мной)
Давай, будь со мной (будь со мной)

Когда небо, на которое мы смотрим
Рухнет и упадет
И горы
Должны будут рассыпаться в море

Я не буду плакать, я не буду плакать
Нееет, я не пророню ни слезинки
До тех пор, пока ты будешь, будешь рядом

Так что, дорогая, дорогая, будь (будь) со (со) мной (мной)
О, будь со мной
Пожалуйста, будь, будь со мной
Будь (будь) со (со) мной (мной)
И дорогая, дорогая, будь (будь) со мной
Ооо, будь со мной
Пожалуйста, будь, будь со мной, будь со мной
О, детка, детка!
Музыкальная композиция

Так что, дорогая, дорогая, будь
Лалана ми
Ооо, будь
Лалана ми
О, будь (о, будь), будь
Будь со мной (давай)
Будь со мной (будь со мной)
Ооо, будь
Лалана ми
Ооо, просто будь
Лалана ми
Ооо, будь
Лалана ми
Будь со мной
Будь со мной

Когда ночь наступит
И путь будет темным
И луна будет единственным светом, который мы увидим
(Я не буду бояться)
Лалана ми
Я не буду бояться
Не до тех пор, не до тех пор, пока ты рядом со мной