Playingtheangel feat. Три дня дождя - Худшее во мне (feat. Три дня дождя) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playingtheangel feat. Три дня дождя - Худшее во мне (feat. Три дня дождя)




Худшее во мне (feat. Три дня дождя)
Le pire en moi (feat. Trois jours de pluie)
Спаси хотя бы часть меня, храни, не потеряй
Sauve au moins une partie de moi, garde-la, ne la perds pas
Всё лучшее в тебе, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de meilleur en toi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Мир, в котором мы живём, принадлежит врагу
Le monde dans lequel nous vivons appartient à l’ennemi
Снова слизываю соль с её опухших губ
Je lèche encore le sel de tes lèvres enflées
Назначим встречу, на которую я не приду
Fixons un rendez-vous auquel je ne viendrai pas
Так много женщин, в одной из них я себя найду
Tant de femmes, dans l’une d’elles je me retrouverai
Утром я слизал с неё всю пудру
Le matin, je t’ai enlevé toute la poudre
Убирайся, нужны бабки? Возьми в куртке
Casse-toi, tu as besoin d’argent ? Prends dans ma veste
Наши планеты на реставрации
Nos planètes sont en restauration
Закрыты за прокрастинацию
Fermées pour procrastination
Спаси меня, спаси меня
Sauve-moi, sauve-moi
Спаси меня, спаси меня
Sauve-moi, sauve-moi
Спаси меня (спаси меня), спаси меня (спаси меня)
Sauve-moi (sauve-moi), sauve-moi (sauve-moi)
Спаси меня (спаси меня), спаси меня
Sauve-moi (sauve-moi), sauve-moi
Спаси хотя бы часть меня, храни, не потеряй
Sauve au moins une partie de moi, garde-la, ne la perds pas
Всё лучшее в тебе, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de meilleur en toi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Я собираю твои вещи и жгу дневники
Je ramasse tes affaires et je brûle tes journaux intimes
Я забываю твои цифры и тебя не найти
J’oublie tes chiffres et tu es introuvable
Ты разрушила всю парадигму моих чувств
Tu as détruit toute la paradigme de mes sentiments
Упиваться твоим ядом я уже не хочу
Je ne veux plus me délecter de ton poison
Мне уже всё равно, кто тебя целует
Je m’en fiche de qui t’embrasse maintenant
Мне уже плевать на твои марафоны
Je me fiche de tes marathons
Я давно уже не чувствую свою вину и
Je ne ressens plus ma culpabilité depuis longtemps et
Даже не думал, сука, я тебя спасать
Je n’ai même pas pensé, salope, à te sauver
Спаси меня, спаси меня
Sauve-moi, sauve-moi
Спаси меня, спаси меня
Sauve-moi, sauve-moi
Спаси меня (спаси меня), спаси меня (спаси меня)
Sauve-moi (sauve-moi), sauve-moi (sauve-moi)
Спаси меня (спаси меня), спаси меня
Sauve-moi (sauve-moi), sauve-moi
Спаси хотя бы часть меня, храни, не потеряй
Sauve au moins une partie de moi, garde-la, ne la perds pas
Всё лучшее в тебе, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de meilleur en toi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi
Всё худшее во мне, всё худшее во мне
Tout ce qu’il y a de pire en moi, tout ce qu’il y a de pire en moi





Writer(s): глеб викторов, юрий перфилов


Attention! Feel free to leave feedback.